Примеры использования Disbanded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The team disbanded in 1932.
Soon after, the band disbanded.
Why had the Central Committee been disbanded?
Committee disbanded after completion of report.
Комитет расформирован по завершении работы над докладом.Disbanded October 1918.
The group disbanded in the early 1990s.
Группа распалась в начале 1990- х.He stayed with the group until it disbanded in 1976.
Картер оставался в группе вплоть до ее распада в 1976.The civil defence patrols were officially disbanded and their weapons turned in to the armed forces.
Патрули гражданской самообороны были официально расформированы, а их оружие передано армии.Soma was disbanded, while LABS merged with Alcor in 1982.
Soma был расформирован, в то время как IABS слился с Alcor в 1982.The division was officially disbanded on 27 December 1941.
Официально дивизия была расформирована 27 декабря 1941 года.Disbanded in January 1945.
The group disbanded in 1986 after recording their second album.
Группа распалась в 1986 году накануне издания второго альбома.The Constitutional Court of Kyrgyzstan was disbanded in April 2010.
The battalion was disbanded in 1859.
Батальон был расформирован в 1859 году.All existing units of Caçadores were disbanded or reclassified as ordinary line infantry.
Все формирования касадоров были расформированы или переформированы в обычную пехоту.Disbanded in May 1945.
Расформирована в мае 1945 года.Remnants disbanded in south-central France on 25 July.
Распущена 25 июля 1940, остатки скрылись на юге и в центре Франции.the group disbanded in 1992.
группа распалась в 1992 году.All illegal armed groups will be disbanded by end-2007 in all provinces.
The Council was disbanded and the United Republic elected its first president.
Совет был распущен, и Объединенная Республика выбрала своего первого президента.
