УСКОРЕНИИ - перевод на Английском

• accelerating
• acceleration
• expediting
• speeding up
• advancing
• spurring
• faster
• accelerated
• accelerate
• expedite
• accelerations
• speed up

Примеры использования Ускорении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разъем датчика поперечных ускорении.
I ateral acceleration sensor connector.

Датчик поперечных ускорении.
I ateral acceleration sensor.

Оговорки об автоматическом прекращении контракта и ускорении исполнения.
Automatic termination and acceleration clauses.

Влияние задержки в ускорении.
The influence of acceleration delay.

Во-вторых, при ускорении инновационной деятельности значимость инвестиций падает.
Secondly, investment becomes less important while innovation accelerates.

Интервальная съемка показывает длинный ход времени в ускорении.
A timelapse shows a long passage of time sped up.

Сегодня мы говорим об ускорении, происходящем на каждом уровне вашей реальности.
Today we speak of a quickening which is occurring at every level of your reality.

В соответствии с новым Законом о компенсации стороны могут ходатайствовать об ускорении разбирательства.
Parties could apply under the new Compensation Act for the acceleration of proceedings.

Гражданскому обществу отводится все более важная роль в ускорении социально-экономического развития.
Civil society has an increasingly important role to play in enhancing socio-economic development.

Такие диетические ограничения повышают значение травяных добавок в ускорении обмена веществ.
Such diet limitations increase the importance of herbal supplements in boosting metabolism.

Мы поддерживаем предложения об ускорении работы над проектом Конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма.
We support the proposals for accelerating work on a draft convention to combat acts of nuclear terrorism.

Данный факт усиливает уверенность в ускорении роста американской экономики во втором квартале.
This fact reinforces the confidence in acceleration of the growth of the US economy in the second quarter.

При ускорении ты будешь терять баллы, поэтому используй это только при необходимости.
You loose some of your points while accelerating, so don't use a boost if it's not necessary.

Проект конвенции об ускорении оказания чрезвычайной помощи 1984 года предписывает получающим государствам освобождать от получения<< всех разрешений на выполнение работ, которые могут потребоваться в соответствии с его законодательством.
The 1984 draft convention on expediting the delivery of emergency assistance requires the receiving State to"waive any work permits that may be required under its laws.

ПРООН будет оказывать странам содействие в ускорении всеобъемлющего роста в целях обеспечения справедливого развития человеческого потенциала на широкой основе.
UNDP will support countries in accelerating inclusive growth to ensure equitable broad-based human development.

Тихая и надежная работа системы P4 при скорости хода 2, 5 м/ с и ускорении, 5 м/ с².
Quiet and reliable System P4 at 2.5 m/s travel speed and acceleration of 0.5 m/s².

Белки обогащенные продукты питания являются очень эффективными в ускорении обмена веществ в теле в конечном итоге приводит к эффективному жиры перегорают.
Protein-enriched foods are very effective in speeding up the metabolism in the body eventually leads to an effective fat burn.

Подчеркивает важную роль членов Бюро в поддержке и ускорении процесса принятия решений через взаимодействие со своими соответствующими региональными группами;
Underlines the important role of Bureau members in facilitating and expediting the decision-making process, through interaction with their respective regional groups;

Простым ускорении этого сжигание жира машина еще раз,
Simply accelerating this fat burning machine again,

направлении движения и ускорении по осям X/ Y/ Z G- сенсора.
stud driving, and acceleration of the axes x/ y/ z g-sensor data.