УТВЕРЖДЕННОГО - перевод на Английском

• approved
• adopted
• authorized
• endorsed
• confirmed
• approves

Примеры использования Утвержденного на Русском языке и их переводы на Английский язык

непредвиденные расходы» утвержденного бюджета.
unforeseen” provision in the approved budget.

Он является частью национального плана перехода, утвержденного НКС 15 марта.
It is part of the National programmatic transition plan adopted by the CCM on March 15.

Представление лектора с зачитыванием вступления, утвержденного лектором.
Introduce the lecturer with an introduction approved by the lecturer.

Ii. процедуры проведения обзора и изменения утвержденного.
Ii. procedures for reviewing and modifying the approved.

Паспорт производства, разработанного и утвержденного производителем алкогольной продукции.
Passport of production, developed and approved by alcohol production producer.

Паспорт производства, разработанного и утвержденного производителем этилового спирта.
Passport ethyl alcohol production developed and approved by the producer.

Перейдите по вашей реферальной ссылке с вашего утвержденного домена.
Click on your referral link from your approved domain.

Исполнение валового утвержденного бюджета.
Implementationof gross approved budget.

В целом, было реализовано 97% утвержденного бюджета.
Overall, 97% of the approved budget was implemented.

Баки знает нашего утвержденного продюсера.
Bucky knows our approved producers.

Ведомость I. Состояние утвержденного бюджета.
Statement I. Status of approved budget.

По линии утвержденного регулярного вспомогательного бюджета,
The approved regular support budget,

Никаких изменений для утвержденного штатного расписания не предлагается.
No changes to the approved staffing are proposed for 2012.

Пересчета утвержденного бюджета на двухгодичный период не предусмотрено.
No recosting for the approved biennial budget.

Испытание первого утвержденного узла данных;
Testing of the first established data node;

Таким образом, в отсутствие утвержденного годового рабочего плана никакие выплаты невозможны.
As such, no disbursements are possible without an approved annual workplan.

Осуществление министерством юстиции утвержденного стратегического плана реформирования пенитенциарной системы.
Implementation by the Ministry of Justice of the approved penal reform/strategic plan.

Наличие утвержденного перечня ОВДg.
The availability of a validated list of HA.g.

Осуществление утвержденного плана работы по внутренней ревизии
Implementation of the approved Internal Audit Work Plan

административного обслуживания утвержденного штата в количестве 450 гражданских сотрудников.
administrative support to an approved staffing complement of 450 civilian personnel.