ЧЛЕНАМ - перевод на Английском

• member
• members

Примеры использования Членам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оказание поддержки государствам- членам и субрегиональным организациям.
Supporting Member States and subregional organizations.

Это относится и к институциональным, а также индивидуальным членам.
This applies to Institutional as well as Individual Members.

Мы рекомендуем государствам- членам и международному сообществу.
We recommend that the Member States and the international community.

То же самое применялось к членам их семей.
The same was applicable to their family members.

также государствам- членам ЕС и ведомствам Евросоюза.
industry, Member States& European authorities.

Вознаграждения и компенсации членам Ревизионной комиссии.
Remuneration and Compensations Payable to Audit Commission Members.

Новая международная трудовая норма содержит рекомендации государствам- членам основные ориентиры, касающиеся.
The new international standard provides guidance for member States to.

Секретариат окажет содействие членам ЮНВТО в.
The Secretariat will assist UNWTO Members in.

Европейскому союзу и его государствам- членам.
To the European Union and its member states.

Выполнение Плана действий Программы по Присоединившимся членам.
Implementation of the Action Plan of the Affiliate Members Programme.

Странам- членам будет предложено присоединиться к Еврокомиссии в стратегическом планировании этих действий.
Member States will be invited to join the Commission in the programming of these actions.

Ющие дни, подлежащие выплате членам Трибунала за период с августа.
Allowance for relevant days for the Members of the Tribunal during.

Членам механизма Партнерства на основе сотрудничества по лесам предлагается.
The members of the Collaborative Partnership on Forests are invited.

Представление членам Совета Безопасности аналитических докладов миссий.
Share analytical mission reports with the members of the Security Council.

Направляет членам Комитета проект повестки дня;
Send to the members of the Committee the draft agenda;

Членам вашей партии, например, мэру Бессарабки, не так везет.
The members of your party, for instance the Mayor of Basarabeasca, are not so lucky.

Настоящий доклад был представлен членам рабочей группы и утвержден ими.
The report was presented to and adopted by the members of the working wroup.

Выплате вознаграждений членам Комитетов Совета директоров ОАО« ФСК ЕЭС».
On Remuneration for Members of the Committees of Board of Directors.

О выплате вознаграждения членам Совета директоров Общества.
Payment of remuneration to the members of the Company's Board of Directors.

О выплате вознаграждения членам Ревизионной комиссии Общества.
Payment of remuneration to the members of the Company's Revision Commission.