БЛАГОДАРНА - перевод на Испанском

• agradecida
• gracias
• aprecia
• aprecio
• da las
• agradece
• agradezco
• agradecer
• apreciaría

Примеры использования Благодарна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Просто будь благодарна, что твоя мама здесь.
Sólo estar agradecidos que tu madre esté aquí.

Швеция благодарна Доминике за представление разъяснений по вопросу о применении смертной казни.
Suecia agradeció a Dominica las aclaraciones sobre la cuestión de la pena de muerte.

Его семья будет благодарна, если вы вернете мозг на место.
Quizás su familia agradezca que vuelva a ponerlo en su cuerpo.

Ты должна быть мне благодарна.
Deberías estarme agradecido.

Должна я быть вам благодарна?".
¿Debo estarle agradecido?".

ГГ: Благодарна.
GG: Agradecidos.

Я буду тебе за это очень благодарна.
Te agradecería que me trajeras comida.

Грейс, за что ты благодарна и кому?
Grace,¿qué es lo que más agradeces?

За которую я очень благодарна.
Algo de lo que esoty muy agradecido.

Армия будет вам очень благодарна, ребята.
El ejército os está muy agradecidos, chicos.

Чрезвычайно благодарна.
Extremadamente agradecido.

Я благодарна ему за это.
Le estoy agradecido por ello.

И я благодарна вам, но я больше не нуждаюсь в вашей помощи.
Y te lo agradezco, pero ya no necesito tu ayuda.

Я благодарна тебе за эту комнату.
Te agradezco mucho el cuarto.

Я так тебе благодарна, что ты, наконец, его зацепила.
No sabes lo agradecida que estoy de que alguien lo haya cazado por fin.

Я благодарна тебе.
Te estoy agradecida a ti.

Но она очень благодарна тебе за заботу.
Sé que ella te está agradecida.

Но я благодарна тебе, дядя Дэнни за то,
Pero te estoy agradecida, tío Danny,

Как я благодарна за все, что Вы для нас сделали.
Y decirte que te estoy muy agradecida por toda tu ayuda.

Она благодарна тебе.
Ella te está agradecida.