ВЕЛИКОЕ - перевод на Испанском

• gran
• grande
• magnífico
• grandioso
• mayor
• glorioso
• más
• grandes
• magnífica
• mejor
• great
• sublime

Примеры использования Великое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Великое дело?
¿Grandes negocios?

Ты только посмотри на себя: великое решение! Прям большой начальник!
Mírate con las grandes decisiones, gran jefe-hombre!

Вы создали нечто великое… нечто божественное…
Hicisteis algo grandioso… algo divino…

А вместе они складываются в одно большое… великое пророчество.
Juntas forman un significado mayor… una profecía gloriosa.

Великое чудо!
¡Es un gran milagro!

Это было великое время, чтобы быть преподавателем латинского.
Fue una buena época para ser profesor de latín.

Великое Неизвестное.
El gran desconocido.

Что великое имя для план побега.
Qué buen nombre para un plan de escape.

Великое Пробуждение.
El gran despertar.

Это было великое время, Вир.
Eran buenos tiempos, Vir.

Нашей дочери предначертано великое, и она появится со дня на день.
Nuestra hija está destinada a la grandeza, y estará aquí cualquier día de estos.

У них- Великое поколение, у меня-" икс".
Ellos lograron la generación más grande, yo la X.

Я сделал что-то великое. Любите меня.".
He hecho algo fantástico, quiéreme".

Великое приключение Уилбура» США.
Wilbur's Great Adventure en los Estados Unidos.

Разрушив свое великое изобретение, Я сделал чем-то даже лучше.
Al destruir mi más grande invento hice algo todavía mejor.

Это великое средство общения,
Es una buena forma de relacionarse

Мы можем сделать кое-что великое, вместе- ты и я.
Podemos hacer algo genial juntos, desde aquí.

Великое царство у отца моего.
Es grande el reino de mi padre.

Великое христианское стремление добиться гуманного отношения к рабочим.
Es un gran esfuerzo cristiano humanizar el tratamiento de los trabajadores.

Гринпис. Великое дело!
Greenpeace.¡Excelente causa!