ВИКТОРИНЫ - перевод на Испанском

• concurso
• cuestionarios
• prueba
• del trivial
• preguntas
• concursos

Примеры использования Викторины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

в одной минуте от вечера викторины!
comience la noche de trivial.

Выдумывают разные предлоги, чтобы провести время вместе, например, викторины или фестиваль народного творчества.
Aparecen con excusas para pasar tiempo juntos como noches de trivial o festivales de arte folclórico.

Знаете, должен признаться, я бы вас не взял в команду для викторины.
Sabéis, tengo que deciros, no os voy a necesitar en mi equipo de acertijos.

Что происходит с курсом и тогда наконец будет некоторые викторины, прямо так есть Некоторые викторины, там просто чтобы убедиться, что вы знаете, Эй я действительно получаю это.
Qué pasa con el curso, y luego finalmente habrá algunos cuestionarios, derecho, por lo que hay algunos cuestionarios por ahí sólo para asegurarse de que usted sabe hey soy yo realmente conseguir esto.

которую можно загрузить на свой компьютер, а также викторины и функционирует на 24 европейских языках.
desde donde pueden descargarse información y preguntas, en 24 idiomas europeos.

Веб- сайт регулярно обновляется, на нем размещаются результаты проводимых тематических исследований и викторины по различным ситуациям, с которыми сотрудники
Su contenido se actualizó periódicamente con estudios de casos y cuestionarios sobre diversas situaciones a las que el personal podría tener

беседы и викторины по вопросам здоровья,
charlas y concursos sobre salud, ejercicios de aerobic,

в рамках которой 30 000 человек участвовали в различных мероприятиях, таких, как викторины, игры и т. д.,
en la que participaron 30.000 personas en varias actividades, tales como un concurso sobre la conservación de la energía,

доклады, викторины и выступления в прессе
informes, concursos de preguntas y actuaciones en la prensa

В Краснодарском крае в мае 2006 года подведены итоги викторины" Ратная доблесть кубанских казаков
En el territorio de Krasnodar en mayo de 2006 se examinaron los resultados del concurso" El valor guerrero de los cosacos de Kuban

в рамках которого на местах были организованы новогодние елки, викторины с вручением новогодних подарков.
en cuyo marco se montaron árboles de Navidad en distintos lugares y se organizaron concursos, en los que se entregaron regalos de Año Nuevo.

научные выставки и научные викторины.
exposiciones científicas; y competiciones científicas.

Я звонила на викторину 5, 000 раз.
Llamé al concurso 5000 veces.

Викторина начинается через 15 минут!
¡El Trivial empieza en 15 minutos!

Викторина в пабе, Отряд новобранцев, да?
¿Concurso Pub, Awkward Squad, sí?

Викторина Испания Архив.
Cuestionario España Archivo.

Он затеял эту викторину по Гарварду, и про эту пиццу.
Él hizo todo esto del Trivial Harvard, y luego trajo a colación esta pizza.

Он перенес Викторину на два часа.
Está reprogramando el concurso para las 14:00.

Викторина Великобритания.
Cuestionario Bretaña.

Нет, шеф. Нет, выиграл в радио викторине.
Lo he ganado en un concurso de radio.