ВЫ ОПОЗДАЛИ - перевод на Испанском

• llega tarde
• es demasiado tarde
• llegas tarde
• llegan tarde
• llegaron tarde
• es tarde

Примеры использования Вы опоздали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы опоздали.
Llegaron tarde.

Вы опоздали, мисс Крэйн.
Llega tarde, Srta. Crain.

Почему вы опоздали?
¿Por qué llegan tarde?

Вы опоздали, Грушенко.
Llegas tarde, Grushenko.

Ну, кто-то должен был заметить, что вы опоздали.
Bueno, alguien debe de haber notado que llegaron tarde.

Но Вы опоздали, Ваше Величество.
Pero llega tarde, su majestad.

Вы опоздали, и ваш чек был отклонен.
Llegan tarde y nos han devuelto su cheque.

Вы не опоздали.
No llegas tarde.

Вы опоздали, сержант.
Llega tarde, sargento.

Вы опоздали на ночь хереса и торта.
Llegan tarde para la noche de pastel y jerez.

Вы не опоздали, Фил.
No llegas tarde, Phil.

Мисс Паркер, вы опоздали.- Да.
Srta. Parker, llega tarde.

Вы двое опоздали, а нам нужно начинать.
Ambos llegan tarde y tenemos que comenzar.

Вы опоздали, полковник.
Llegas tarde, coronel.

Вы опоздали, мисс Уотсон.
Llega tarde, señorita Watson.

Вы опоздали. На целых пять минут!
Llegan tarde.-¡Ya han pasado 5 minutos!

Теперь я знаю, почему вы опоздали.
Ahora se por qué llegas tarde.

Доктор Итурби, вы опоздали.
Dr. Iturbi. Llega tarde.

C этим вы тоже опоздали.
También llegan tarde en eso.

Эймс, вы опоздали.
Ames, llegas tarde.