ГОРОДЕ - перевод на Испанском

• ciudad
• pueblo
• localidad
• ciudades

Примеры использования Городе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В городе, встречался с друзьями.
En el barrio viendo a unos amigos.

Он мог быть где угодно в городе, когда он эти звонки получил.
Él podría haber estado en cualquier parte de la ciudad… cuando recibió las llamadas.

Любой, кто вырос в городе в сообществе темнокожих, знает эту музыку.
Todos los que crecieron en una comunidad afroestadounidense urbana conocerán esa música.

Городе горах.
La cuidad montaña.

Он живет в городе Джанкшн под именем Майкл Картер.
Vive en Junction City bajo el nombre de Michael Carter.

Уверена, это тяжело, когда Лекси в городе.
Seguro que es difícil con Lexi por aquí.

Ты знаешь обо всем в этом городе.
Tu sabes todo lo que pasa en este lugar.

Мы были самой большой игрой в городе.
Éramos los más grandes de la zona.

Это лучший отель в городе.
Es el mejor hotel de la zona.

Меня несколько недель не будет в городе.
Estaré fuera de la ciudad por unas semanas.

Я родился и вырос в городе.
Soy un muchacho de ciudad, nacido y criado.

Что творится в этом дерьмовом маленьком городе?
No pasa nada en esta mierda de ciudad.

Мама и я, ты всегда все еще работал в городе.
Mamá y yo. Siempre estabais trabajando en la cuidad.

Выпьем за нашу ночь в большом городе.
Tuve una gran noche en la cuidad.

Не знала, что ты беспокоишься о дефиците воды в городе.
No tenía ni idea de que estuvieras tan preocupada por la escasez de agua en Los Ángeles.

Скарлетт, что вы делаете в городе в это время?
Escarlata,¿qué haces en el centro a estas horas?

Приобретение в собственность семейных домов в городе 6 Октября;
Viviendas familiares de propiedad de sus ocupantes en el Barrio 6 de octubre;

Проклятые воспоминания о Старом Городе.
Los malditos recuerdos en Old Town.

Вы были в городе?
¿Estaba usted por la zona?

Похоже, что он в городе надолго.
Parece que va a estar por aquí un tiempo.