ЗАВАЛИТЬ - перевод на Испанском

• matar
• fallar
• reprobar

Примеры использования Завалить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ето совсем не значит, что он не мечтает завалить твоего мальчика.
Eso no significa que no quiera acostarse con tu chico.

Вы с ним общаетесь, потому что он хочет тебя завалить.
Vamos,¿qué? Tienes una buena relación con él porque él quiere acostarse contigo.

А самая главная его эмоция- желание тебя завалить.
Y estoy seguro que su emoción favorita es la emoción de querer acostarse contigo.

Кого собрался завалить?
¿A quién vas a matar?

Мы могли завалить его.
Podríamos habérnoslo llevado.

Парень в баре, который пытался меня завалить.
El tipo en el bar que trata de manosearme.

Почему бы тебе не завалить хлебало?
¿Por qué no cierras la puta boca?

Ты не сможешь нас завалить!
¡No nos vas a ganar!

Никого не мог завалить.
no conseguía chicas.

Альфред, это наш единственный шанс завалить Суд.
Alfred, esta es la única oportunidad para acabar con la Corte.

Надо вместе завалить его.
Tenemos que encargarnos de él juntos.

Что бы ты мог и его завалить?
¡¿Para que la puedas montar?!

Всегда хотела завалить Носорога.
Siempre quise cargarme un rinoceronte.

мама может тебя наказать и завалить.
tu madre puede castigarte y suspenderte.

Может что-то полуавтоматическое… из чего я могу завалить оленя.
Tal vez una semiautomática… algo con lo que pueda disparar a un caribú.

Я практически уверен, что смогу завалить Сюзан Дей.
Estoy seguro puedo clavar a Susan Dey.

Я собираюсь завалить его.
Voy a acabar con él.

Или ты хочешь завалить свои пятерки?
quieres arruinar tus examenes finales?

Я попытался завалить обеих.
Entonces intenté llevar a ambas.

Но для него не проблема завалить парня метр девяносто пять и под 120 килограмм.
Y aun así no le cuesta matar a un hombre de uno 90 y 115 kilos.