ЗАПЕРЛА - перевод на Испанском

• encerró
• atrapar
• encerraste
• encerré
• encerrara

Примеры использования Заперла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она меня здесь заперла.
Me ha dejado aquí encerrado.

Ты же нас тут обоих заперла.
Vas a hacer que nos encierren a los dos.

Похоже бабушка Кора заперла это место перед тем как уйти.
Mi abuela Cora lo dejó bien cerrado.

Няня из-за вчерашнего заперла меня в комнате".
Nana me ha encerrado en la habitación por lo de anoche.

Моя мать заперла все вещи Доун в гараже,
Mi mamá puso todas las cosas de Dawn en un depósito,

Скорее всего, она заперла дверь и отказывалась выйти.
Ella probablemente trancó la puerta y no saldría.

Захлопнула дверь… Заперла ее… И пошла спать.
Halé la puerta, la cerré y me fui a la cama.

Я заперла тебя!
Te cerré la puerta.

И заперла его.
Y le puso seguro.

Она заперла их в убежище, прежде чем я смогла до них добраться.
Los metió en la habitación del pánico antes de que yo llegase a ellos.

Думала я заперла всех вас вместе в том домике.
Yo creía que os había encerrado a todas juntas en la cabaña.

Кэти заперла меня здесь, мне не выбраться!
¡Katie me ha encerrado aquí y no puedo salir!

Да, и ты заперла меня в моей комнате.
Sí, y me has encerrado en mi habitación.

Зачем она заперла дверь?
¿Por qué cerraría ella la puerta?

Она признала, что привязала его отца к кровати, заперла дверь и ушла.
Ella admite que lo ató, cerró la puerta y se fue.

Он проказничал, и я его заперла в ванне.
Estaba dando mucha lata, lo metí al baño.

Зачем ты заперла?
¿Por qué la has cerrado?

Уверена, что заперла камеру?
¿Estás segura de que cerraste la celda?

Но убедись, что ты заперла дверь.
Pero asegúrate de que cerrar la puerta.

Марвин я же тебя заперла в гараже?
Marvin,¿no te dejé en el garaje?