ЗЛЮСЬ - перевод на Испанском

• estoy enfadada
• estoy enojado
• enfado
• enojo
• estoy
• molesto
• cabrea
• furiosa
• he enfadado
• cabreo

Примеры использования Злюсь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я злюсь, что ты пытаешься убить президента.
Me cabrea que intentes matar el presidente.

Иногда я злюсь, и чтобы сказать эти самые слова мне потребовалось много лет.
A veces me enojo, y me llevó muchos años poder decir esas palabras.

Что злюсь?
¿Qué, furiosa?

Я все еще злюсь из-за этого.
Aún estoy enfadada por eso.

Да, иногда я злюсь на свою судьбу.
Sí, estoy enojado con algo por hacer eso a ellos.

Ну все, я больше не злюсь.
Ya no lo estoy.

Я не злюсь на тебя за то, что ты сказал мне, что я храплю.
No me he enfadado contigo por decirme que ronco.

Я не злюсь, солнышко.
No me enfado, cariño.

Когда я злюсь, я не воспринимаю это как что-то хорошее.
Cuando me molesto no lo veo como algo positivo.

И я злюсь еще больше из-за того, что у этого человека есть пенис.
Y me cabrea aún más que esa otra persona tenga pene.

Когда я злюсь, я не контролирую себя.
Cuando me enojo, pierdo el control.

Нет, я все еще злюсь на тебя.
No, sigo furiosa contigo.

Нет, я все еще злюсь.
No, aún estoy enfadada.

Я на вас не злюсь.
No estoy enojado.

Да, я злюсь.
Sí, lo estoy.

Сам я не злюсь, за меня это делают другие.
Yo no me cabreo. Tengo a gente que lo hace por mí.

Иногда я злюсь на нее за то, что она оставила нас.
A veces, me enfado con ella por habernos abandonado.

Я тоже злюсь. Вот и выдумал такую историю.
Yo también me he enfadado, así que me he inventado esta historia.

И я на тебя не злюсь.
Y te prometo, no estoy enfadada.

Очень великодушно, но я все еще злюсь.
Es un lindo gesto, pero todavía estoy enojado.