ИЗМЕНИТ - перевод на Испанском

• cambiará
• modificará
• alterará
• cambio
• transformará
• cambia
• cambiaría
• cambie
• modifique
• modificaría
• alteraría
• modificar
• alterar
• altere

Примеры использования Изменит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никогда не ожидал, что мой брат так изменит карьеру.
Nunca esperé que mi hermano cambiara de carrera como lo hizo.

Что-то, что изменит все для тебя, Элисон и ваших подруг.
Algo para cambiarlo todo para ti y para Alison y para tus amigas.

Но это не изменит то, что произошло.
Pero eso no borra todo lo que pasó.

Изменит консультативный статус трех неправительственных организаций;
Reclasificaría el carácter consultivo de tres organizaciones no gubernamentales;

Но это не изменит, ну… Ты такой верный.
Pero no lo hará, bueno… eres tan leal.

Изменит статус одной неправительственной организации;
Reclasificaría el carácter consultivo de una organización no gubernamental;

Брак нас не изменит, правда?
El matrimonio no nos va a cambiar,¿verdad?

Это ничего не изменит, к списку добавится еще и сбежавшая.
No hará ninguna diferencia, Añadiendo un prisionero escapado a la lista.

Сказал, что вскоре все изменит- науку, медицину, религию.
Dijo que iba a cambiar todo, la ciencia, la medicina, la religión.

Это фактически изменит наш спрос, Это изменит все соотношение.
Así que esto realmente está cambiando nuestra demanda, está cambiando nuestra relación entera.

Это ничего не изменит я пойду посижу с ноутбуком.
Nada va a cambiar nada. Estaré al final del pasillo con mi laptop.

Изменит консультативный статус одной неправительственной организации;
Reclasificaría el carácter consultivo de una organización no gubernamental;

Это ничего не изменит, потому что я уже попросил о переводе.
No hará ninguna diferencia porque ya pedí que me transfirieran.

Это все изменит для волков.
Eso va a cambiarlo todo para los hombres lobo.

Мы вызвали психиатра, но я не думаю, что это что-то изменит.
Tenemos un psiquiatra en camino, pero no creo que vaya a haber mucha diferencia.

И то что ты избегаешь меня, ничего не изменит.
Y evitarme no va a cambiarlo.

Это ведь ничего не изменит, правда?
Sabes que no va a cambiar nada,¿verdad?

Не начинай снова, это ничего не изменит.
Hacerlo de nuevo no hará diferencia alguna.

Ты думаешь это что-то изменит?
¿Crees que eso hará una diferencia?

Это ничего не изменит.
Esto no va a hacer ninguna diferencia.