ИМЕТЬ ВСЕ - перевод на Испанском

tener todo
иметь все
получить все
будет все
у тебя все
tenerlo todo
tener todas
иметь все
получить все
будет все
у тебя все

Примеры использования Иметь все на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты хочешь все это и ты не можешь иметь все это.
Lo quieres todo y no se puede tener todo.
Каково это чувствовать иметь все?
¿Qué se siente tenerlo todo?
Но ты не можешь иметь все это.
Pero no se puede tener todo.
( хассан) Нельзя иметь все сразу, Элисон.
No se puede tener todo, Alison.
который хочет иметь все.
avaricioso queriendo tenerlo todo.
Верою мы можем иметь все, что мы когда-либо хотели.
Creyendo que podemos tener todo lo que habíamos querido.
но ты не можешь иметь все сразу.
no puedes tenerlo todo.
Невозможно иметь все сразу"?
No puedes tener todo?
Ты не можешь иметь все, что не пожелаешь.
Si, pues tu no puedes tener todo como quieras.
Вы достойны и можете иметь все, что пожелаете.
Usted es digno, y usted puede tener todo lo que quiera.
Нельзя иметь все сразу.
No se puede tener todo.
Наставником, который мешает тебе иметь все, что ты когда-либо хотел.
La guía que te impide tener todo aquello que siempre has querido.
В поддержку моего последнего бестселлера," Невозможно иметь все сразу".
Por mi best-seller actual, no lo puedes tener todo.
В жизни нельзя иметь все сразу.
En la vida no se puede tener todo.
Иметь все факты в руках.
Tener todos esos hechos a su alcance.
Иметь все подтверждающие документы.
Tener toda la documentación correspondiente.
Они могут иметь все доказательства в мире,
Pueden tener toda la evidencia del mundo,
Мы должны иметь все досье. Почему мы не получили его досье?
Deberíamos haber tenido todos los expedientes.¿Por qué no teníamos el suyo?
Если бы я могла иметь все, то я почти это имею..
Si pudiera tener alguna cosa, con esto casi me conformaría.
Вы можете иметь все остальные!
¡Tú puedes tenerlos a todos!
Результатов: 94, Время: 0.0333

Иметь все на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский