ИСЧЕЗАЕТ - перевод на Испанском

desaparece
исчезать
исчезновение
пропал
уйти
скрыться
раствориться
испариться
замять
se esfuma
se evaporan
desaparecen
исчезать
исчезновение
пропал
уйти
скрыться
раствориться
испариться
замять
desaparecer
исчезать
исчезновение
пропал
уйти
скрыться
раствориться
испариться
замять
desapareció
исчезать
исчезновение
пропал
уйти
скрыться
раствориться
испариться
замять

Примеры использования Исчезает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В Китае живет фокусник, который умеет делать так, что все исчезает.
En China hay un mago que puede desaparecer cualquier cosa.
И этот момент исчезает.
Y entonces el momento se va.
Ну так, то вера в чудеса, я раввинов исчезает могилы.
Así que vamos, entonces la creencia en los milagros, se desvanece mis rabinos tumbas.
Гектор Родригес исчезает 9 августа 1999г.
Héctor Rodriguez desapareció el 9 de agosto de 1999.
Смотреть, как луна исчезает с неба.
Ver la luna desaparecer del cielo.
Чудовище урод… исчезает.
El monstruo… el fenomeno, se va.
Немедленно исчезает.
Se desvanece de inmediato.
Она исчезает в спальне, чтобы переодеться
Desapareció en su dormitorio para cambiarse de ropa
Ты будешь смотреть, как исчезает твое будущее, приятель.
Estás a punto de ver desaparecer a tu futuro, amigo.
После всего этого, он просто появляется и исчезает?
Después de todo eso, se levanta y se va.
В ближайшее время мы сможем узнать, куда этот парень исчезает.
Mientras tanto, podemos averiguar dónde desapareció este tipo.
орудие, которое исчезает.
un arma que puede desaparecer.
В 93- ем Дэвид Харрис исчезает.
David Harris desapareció en el 93.
Когда она уходила, я услышал звук, будто исчезает нечто очень для меня важное.
Al salir, oí El sonido de algo importante para mí desaparecer.
Глава минюста просто так не исчезает.
La jefa de la división de Justicia no solo desapareció.
в следующий миг парень исчезает.
de repente, el hombre desapareció.
Пенелопа исчезает.
PENELOPE DESAPARECE.
Необходимость обеспечивать защиту не исчезает и после возвращения людей на родину.
No es necesario que la protección desaparezca cuando las personas se repatrían.
Он исчезает! Я теряю его.
El esta desapareciendo y lo estoy perdiendo.
Сначала исчезает беспокойство.
En un principio su ansiedad desaparecerá.
Результатов: 689, Время: 0.2013

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский