Примеры использования Se desvanece на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La visión se desvanece.
Por la forma es que se desvanece en el aire, tiene que serlo.
Тот как он растворяется в воздухе, Ahora se desvanece** en algún lugar de Hollywood*.
А сейчас она чахнет** Где-то в Голливуде*.Dolares o tu vida se desvanece.
Тысяч баксов улетучиваются из твоей жизни.Se desvanece, se desvanece y se ha ido.
Он блекнет, Todo se desvanece¡Y nos descartan, nos rechazan,!
Mi poder se desvanece.
El rastro se desvanece.
Seguir la señal, se desvanece.
Ловлю сигнал. Он слабеет!Cuando a Riley un recuerdo no le interesa más, se desvanece.
Если воспоминание неважно для Райли, оно блекнет.Creando división entre ellos, y su amenaza se desvanece.
Разделим их, и их угроза рассеется.La dendrotoxina se desvanece.
Pronto, hasta el viento se desvanece.
Вскоре даже ветер утихает.Vive por un momento, y luego se desvanece.
Живет мгновение, затем изчезает.La magia que me mantiene aquí, se desvanece.
Волшебство, удерживающее меня здесь, оно ослабевает.La culpa se desvanece rápidamente.
Pero entonces se desvanece.
El amor se desvanece.
Любовь проходит.Ahora, dígame… ¿qué ocurre cuando se desvanece?
А теперь расскажи мне… что происходит, когда ты исчезаешь?Pero incluso esta se desvanece en el tiempo.
Но даже это стирается со временем.
