Примеры использования Какого-то на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зачем тратить дополнительное время на какого-то бесполезного мертвого наркомана?
¿Por qué perder tiempo extra en algunos usuarios de drogas muertos sin valor?Однажды я застал его в моей комнате как какого-то извращенца.
Он превратился в какого-то демона!
¡Se transformó en una especie de demonio!Мы вызвали какого-то убийцу- мотылька из другого мира.
Hemos convocado algún tipo de hombre polilla asesino de otro mundo.Она жена какого-то, не знаю, армянского мафиози.
Es la esposa de algún tipo, no sé, Из какого-то японского мультфильма.
Какого-то млекопитающего, но определенно не человеческая.
Un mamífero de algún tipo pero definitivamente, no humana.И какого-то геля.
Y algún tipo de gel.Гость какого-то шоу.
Es un invitado de otro programa.Либо… из какого-то очень старого оружия?
Я только что видела какого-то мужчину, там, перед домом.
Что он погиб в результате какого-то несчастного случая в лесу еще до вашего рождения.
Que murió en un misterioso accidente en el bosque, antes que usted naciera.Они использовали частицу какого-то очень редкого элемента.
Usan un pedacito de un elemento increíblemente raro.Может быть, какого-то рода… не знаю.
Вы член какого-то секретного клуба?
¿Es usted miembro de algún club secreto?Мы нашли стружку какого-то сплава с титаном и вот.
Encontramos virutas de una especie Какого-то" железа?
Они взяли какого-то Хэймонта!
Навещают какого-то мажора и его черную жену.
Visitando a un tipo rico y Из какого-то темного нижнего мира.
Desde alguna clase de oscuro mundo subterráneo.
