КОМИТЕТОМ - перевод на Испанском

• comité
• comisión
• comités

Примеры использования Комитетом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Комитетом на его сорок восьмой и сорок девятой сессиях.
POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 48º Y 49º.

Подготовлена Комитетом по рассмотрению стойких органических.
Aprobado por Comité de Examen de los contaminantes.

Решения, принятые Комитетом на его второй сессии.
DECISIONES ADOPTADAS POR EL COMITE EN SU SEGUNDO.

Ii. информация, полученная специальным комитетом. 6- 537 6.
Ii. informacion recibida por el comite especial 6- 537 6.

Ii. дополнительная информация, запрошенная комитетом 36- 146 13.
II. INFORMACION ADICIONAL SOLICITADA POR EL COMITE 36- 146 12.

Рекомендации, принятые комитетом по.
RECOMENDACIÓN ADOPTADA POR EL COMITÉ DE.

Рекомендация, принятая комитетом по.
RECOMENDACIÓN APROBADA POR EL COMITÉ DE.

Iv. временные процедуры для связи между комитетом и.
IV. ARREGLOS PROVISIONALES ENTRE EL COMITE Y EL..

Iii. новые проекты, утвержденные исполнительным комитетом в 2007 и в 2008 годах.
III. NUEVOS PROYECTOS APROBADOS POR EL COMITÉ EJECUTIVO EN 2007 Y 2008.

Рекомендация, принятая комитетом по.
RECOMENDACIONES APROBADAS POR EL COMITÉ DE.

Заместители членов могут назначаться каждым комитетом по пенсиям персонала.
Cada uno de los comités de pensiones del personal podrá designar miembros suplentes.

Ii. дополнительная информация, запрошенная комитетом 24- 42 8.
II. COMPLEMENTO DE INFORMACION SOLICITADO POR EL COMITE 24- 42 7.

Дополнительная информация, запрошенная Комитетом 72.
Complemento de informacion solicitado por el comite 72 16.

Хронология заявлений, опубликованных Специальным комитетом.
CRONOLOGIA DE LAS DECLARACIONES FORMULADAS POR EL COMITE ESPECIAL.

Но еще не рассмотрены комитетом по ликвидации.
AÚN NO HAN SIDO EXAMINADOS POR EL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA..

разработанные межучрежденческим постоянным комитетом.
DIRECTRICES ELABORADOS POR EL COMITÉ PERMANENTE ENTRE ORGANISMOS.

Vi. вопросы, рассмотренные экономическим комитетом. 70.
VI. CUESTIONES EXAMINADAS POR EL COMITE ECONOMICO 63.

Vii. вопросы, рассмотренные социальным комитетом. 86.
Vii. cuestiones examinadas por el comite social 79.

выработанные комитетом.
RECOMENDACIONES APROBADAS POR EL COMITE.

Вопросы, рассмотренные экономическим комитетом.
CUESTIONES EXAMINADAS POR EL COMITE ECONOMICO.