ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ - перевод на Испанском

mejores amigos
лучший друг
лучшая подруга
лучший приятель
buenos amigos
mejores amigas
лучший друг
лучшая подруга
лучший приятель
mejor amigo
лучший друг
лучшая подруга
лучший приятель
mejor amiga
лучший друг
лучшая подруга
лучший приятель
muy amigos
близким другом
хороший друг

Примеры использования Лучшие друзья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы пытаемся ладить, но все же мы не лучшие друзья.
Tratamos de llevarnos bien, pero no somos las mejores amigas.
Потому что бейсбольные бриллианты- лучшие друзья девушек*.
Porque un diamante de béisbol es el mejor amigo de una mujer.*.
Хорошо. Но мы с Вики совсем не лучшие друзья.
Ok, pero Vicky y yo no somos mejores amigas.
Ганилла Гарсон- Голдберг сообщила мне, что вы мои новые лучшие друзья.
Gunilla Garson-Goldberg me informó que vos sos mi nueva mejor amiga.
Мистер Браун и мистер Китс- лучшие друзья.
El Sr. Brown es el mejor amigo del Sr. Keats.
Теперь, когда она умерла, они лучшие друзья.
Ahora que está muerta, eran mejores amigas.
Мы не лучшие друзья.
No soy su mejor amigo.
Они- мои новые лучшие друзья.
Son mis nuevas mejores amigas.
Они ваши лучшие друзья.
Son su mejor amigo.
Например, что у меня классная мама и что мы лучшие друзья.
Como que mi madre era una madre increíble y que eramos las mejores amigas.
Ну, он хотя бы не отрицает, что мы лучшие друзья.
Bien, el caso es que él no ha negado que sea su mejor amigo.
из нас выйдут замечательные лучшие друзья.
podría ser tu mejor amigo.
Мой приятель Дэррил и его шимпанзе Бинки лучшие друзья.
Mi colega Darryl era el mejor amigo de su chimpancé Binky.
Собаки на самом деле не лучшие друзья человека.
Los perros no son realmente el mejor amigo del hombre.
Вы мои лучшие друзья.
Eres mi mejor amigo.
Я даже не думаю, что ее лучшие друзья знали, кем она была.
Ni siquiera pienso que su mejor amiga… sabía quién era.
Мы все еще лучшие друзья Бена, даже если наши отношения отрывочны.
Todavía somos los mejores amigos de Ben… aunque nuestra relación es muy superficial.
Лучшие друзья моего отца- его приятели еще со школы.
Los mejores amigos de mi Padre siguen siendo sus compañeros del colegio.
Мы лучшие друзья Эми.
Somos las mejores amigas de Amy.
Бюрократы- лучшие друзья шпиона.
Burocracia es el mejor amigo de un espia.
Результатов: 509, Время: 0.0637

Лучшие друзья на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский