ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ - перевод на Чешском

• nejlepší přátelé
• nejlepší kámoši
• nejlepší kamarádi
• nejlepší kamarádky
• nejlepší kámošky
• nejlepší kamarádka
• nejlepší přítelkyně
• nejlepší kámoš
• nej kámoši
• nejlepšími přáteli
• nejlepší přítel
• nejlepším přítelem
• nejlepší kamarád

Примеры использования Лучшие друзья на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, мы… Лучшие друзья на всю жизнь.
Ano, jsme… nejlepší přítelkyně na celý život.

Даже твои лучшие друзья.
Dokonce i vaše nejlepší kamarádka.

Теперь, когда она умерла, они лучшие друзья.
Teď, když je mrtvá, jsou nejlepší kamarádky.

Он не весит 20 килограмм… и эти двое- лучшие друзья!
Neváží 40 kilo… a tihle dva jsou nejlepší kamarádi!

И я уверена, что у вас есть лучшие друзья среди черных и мексиканцев.
A jsem si jistá, že někteří vaši nejlepší kámoši jsou černí a Mexičané.

Мы лучшие друзья.
Jsme nej kámoši.

Лучшие друзья с Чейни.
Nejlepší kámoš s Cheneym.

Лучшие друзья ссорятся.
Nejlepší kámošky se hádají.

что мне кажется, будто мы- лучшие друзья.
že jsme jako nejlepší přítelkyně.

Я даже не думаю, что ее лучшие друзья знали, кем она была.
Dokonce si myslím, že ani její nejlepší kamarádka nevěděla, kdo je.

Потому, что так делают лучшие друзья.
Protože to nejlepší kamarádky dělají.

Ладно… булавки… булавки- твои новые лучшие друзья.
Tak jo… Špendlíky. To jsou teď tví noví nejlepší kamarádi.

Ты знаешь, что делают лучшие друзья?
Hej, víš, co dělají nejlepší kámošky?

Они мои новые лучшие друзья.
To jsou moji noví nej kámoši.

Они с Эй Джеем выглядели как лучшие друзья.
Vypadalo to, že to byl A.J. ův nejlepší kámoš.

И ты знаешь, когда еще лучшие друзья извиняются?
A víš, kdy se ještě nejlepší kamarádky omlouvají?

И мы- лучшие друзья.
A jsme nejlepší přítelkyně.

и медэксперт- лучшие друзья.
je doktorčina nejlepší kamarádka.

Вы- лучшие друзья на века.
Slyšela jsem, že jste byli nejlepšími přáteli.

Да, но только как лучшие друзья.
Naprosto. Ale jen jako nejlepší kámošky.