МЫ ВЫЕЗЖАЕМ - перевод на Испанском

• nos vamos
• salimos
• nos iremos
• estamos en camino

Примеры использования Мы выезжаем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы выезжаем немедленно.
Partimos de inmediato.

Мы выезжаем на закате.
Saldremos al anochecer.

С каких пор мы выезжаем на места преступлений?
¿Desde cuándo vamos a escenas de crimen?

Мы выезжаем немедленно.
Iremos inmediatamente.

Мы выезжаем завтра утром в Олд Кэйрн.
Cabalgaremos por la mañana hasta el Old Cairn, en la colina.

Мы выезжаем.
Saldremos enseguida.

Мы выезжаем туда, поняла?
Nosotros iremos hacia allí,¿entendido?

Мы выезжаем.
Vamos a salir.

Ладно, мы выезжаем в субботу ночью.
Está bien, vamos a salir el sábado por la noche.

Мы выезжаем. Думаешь, ей понравится?
Vamos de camino.¿Crees que le gustará?

Мы выезжаем в аэропорт как только Тони вернется с просмотра достопримечательностей.
Vamos para el aeropuerto Tan pronto como regrese tony de ver los lugares de interés Aquí.

Мы выезжаем вечером.
Iremos esta noche.

Мы выезжаем прямо сейчас.
Estamos saliendo ahora.

Мы выезжаем в субботу и разбиваем лагерь.
Vamos el sábado y nos registramos en el camping.

Как только вернется разведка с топливом, мы выезжаем.
Tan pronto como las partes de exploración vuelvan con el combustible, estamos en el camino.

Скажи, что мы выезжаем.
Dile que vamos de camino.

АЛАН Позвоню маме и скажу, что мы выезжаем.
Llamaré a tu mamá y le diré que vamos.

Хорошо, скажи им что мы выезжаем.
Bien. Dile que vamos para allá.

Скажи, что мы выезжаем.
Diles que vamos en camino.

Скажи, что мы выезжаем.
Dile que estamos de camino.