Примеры использования Национальном совете на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В Национальном совете по положению женщин создана Канцелярия Омбудсмена по делам женщин,
Этот вопрос также решается на основе сотрудничества и координации в национальном совете по окружающей среде,
Закон№ 26 о национальном совете 1995 года был принят с тем, чтобы обеспечить нормативную основу парламентской жизни в Ираке, гарантирующую возможно более широкое участие людей в политической жизни страны.
нутриционной безопасности в соответствии с Законом 5771- 2011 о Национальном совете по продовольственной безопасности и поручить ему разработку
восстановлении статей Органического закона о Национальном совете магистратуры и об организации национального конкурса магистратов судебных органов и прокуратуры".
В соответствии с этими соглашениями Законодательное собрание в ноябре 1992 года одобрило новый закон о Национальном совете юстиции и осуществило реформу закона о судебной службе.
Закон о Национальном совете юстиции и поправки к Закону о служебной карьере судей.
двуязычное обучение на межкультурной основе,- и в национальном совете, созданном в целях поощрения прав коренных народов и афроэквадорцев.
иная организация трудящихся могла быть отнесена к категории наиболее представительных, она должна отвечать четырем совокупным требованиям, сформулированным в новой статье 2 органического Закона от 29 мая 1952 года о Национальном совете труда.
В рамках Южноафриканской инициативы по наращиванию потенциала 15 национальных добровольцев из числа ДООН в Национальном совете по СПИДу в Зимбабве оказали поддержку разработке,
шесть женщин- парламентариев в Национальном совете( верхняя палата). В соответствии с этим, представленность женщин в парламенте( и в Национальной ассамблее, и в Национальном совете) составляет 13, 2 процента.
Утверждено Положение о Национальном совете по гендерной политике при Совете Министров Республики Беларусь- постоянно действующего органа,
Несмотря на возникновение внутренних разногласий в двух крупнейших партиях, Национальном совете в защиту демократии- Силах в защиту демократии( НСЗД- СЗД)
При этом разработка системы обеспечения безопасности на море в Национальном совете безопасности шла медленно из-за отсутствия консенсуса среди членов Совета в отношении исключительной экономической зоны Сомали
Закон о Национальном совете женщин- предпринимателей, предусматривающий создание одноименного совета в целях поощрения предпринимательства среди женщин, и Закон о Национальном совете по делам женщин, предусматривающий создание одноименного
ее интересует, какие министерства представлены в Национальном совете по делам женщин.
и о созданных Национальном совете по борьбе с коррупцией
отвечающих за профессиональную подготовку и ориентацию: Национальном совете по вопросам профессиональной подготовки
Субсидии, представляемые правительством ассоциациям, исчисляются десятками миллионов долларов, и ассоциации имеют своих представителей в Национальном совете по делам молодежи, Экономическом и Социальном Совете, Совете по вопросам образования, Совете по защите интересов потребителей, Национальном совете по защите окружающей среды и в других органах.
В соответствии с Законом№ 94 об использовании радиоактивных материалов от 31 марта 1953 года для производства, ввоза радиоактивных материалов и обладания ими необходимо получить предварительное разрешение в Национальном институте радиационной гигиены при Национальном совете здравоохранения.