СОВЕТЕ - перевод на Испанском

• consejo
• junta
• la junta
• consejos
• las juntas

Примеры использования Совете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заседания в совете все эти годы.
Habiendo estado tantos años en el concejo.

Более справедливое представительство в Совете будет означать принятие им более справедливых решений.
Una representación más equitativa en ese órgano significará la adopción de decisiones más equitativas por él.

В школьном совете утвердили замену мистеру Адамсу.
Juramentaron al reemplazo del Sr. Adams para el consejo escolar.

Просто какой-то старый мужик, работающий с Тензином в совете.
Es sólo un tipo mayor que trabaja con Tenzin en el Concejo.

Бывшие офицеры ИРА теперь заседают в управляющем совете истинной ИРА.
Ex altos mandos del IRA que ahora están en el Concejo de la Auténtica IRA.

Я буду полноправным членом голосования в совете.
Seré miembro con plena capacidad de voto en el directorio.

Число мест в Совете.
Número de puestos en los consejos.

Представителя коста-рики в совете безопасности.
REPRESENTANTE SUPLENTE DE COSTA RICA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD.

1683 годах Джеймс Мур заседал в колониальном совете.
1683 Moore sirvió al concejo colonial.

Вас не было на военном совете.
No estuvo en el concejo de guerra.

Она работала у нас в совете.
Trabajaba con nosotros en el ayuntamiento.

Тебе нравится работать в Совете?
¿Disfrutas trabajando para el ayuntamiento?

Ты не работаешь в совете.
Tú no trabajas para el ayuntamiento.

Я в совете!
¡Estoy en el concejo municipal!

Повышение транспарентности в работе Совете является неотложной задачей.
La necesidad de una mayor transparencia en el trabajo del Consejo de Seguridad es urgente.

Генеральном Стоматологическом Совете.
General Dental Council del.

Вам хотелось бы узнать, почему мистер Вестон не был восстановлен в Совете.
Puede que quieras saber por qué Mr. Weston no fue restituido en el Ayuntamiento.

Он работает в Совете повелителей времени.
Trabaja para el Consejo de los Amos del Tiempo.

Меня зовут Сэм Пинкетт и я работаю в Совете.
Mi nombre es Sam Pinkett y trabajo para el ayuntamiento.

Закон№ 36 о Региональном законодательном совете Иракского Курдистана 1974 года;
La Ley Nº 36 de 1974, sobre el Consejo Legislativo Regional del Curdistán.