Примеры использования Непосредственные потребности на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
переговорного потенциала часто расходится с непосредственными потребностями, удовлетворяемыми с помощью краткосрочных операций.
Сегодня гуманитарные организации играют ведущую роль как в удовлетворении непосредственных потребностей жертв стихийных бедствий, так
В связи с этим возникает требование поддержания соответствующего баланса между непосредственными потребностями в воде для людей,
Процесс НПДА является эффективным средством для разработки стратегий адаптации и определения непосредственных потребностей стран, а также полезным инструментом для вовлечения в этот процесс различных заинтересованных участников и повышения уровня осведомленности о проблемах изменения климата среди разработчиков политики.
С учетом непосредственных потребностей Миссии Организации Объединенных Наций в Судане( МООНС)
по обеспечению удовлетворения непосредственных потребностей перемещенных лиц в чрезвычайной помощи.
лучшего удовлетворения непосредственных потребностей, определенных семьями беженцев, получающих такую помощь.
программы по борьбе с насилием в отношении женщин и занимаются удовлетворением непосредственных потребностей женщин и детей,
социального развития на оккупированных территориях и непосредственным потребностям, вытекающим из этого процесса.
здравоохранения, и программа ЮНОДК нацелена на удовлетворение непосредственных потребностей земледельцев с целью содействия консолидации проводимой правительством Афганистана кампании по сокращению масштабов культивирования мака.
США. Основной объем средств использовался для обеспечения непосредственных потребностей выживания миллионов людей, оторванных от своих очагов
переподготовки можно сказать, что зачастую женщинам весьма трудно зарегистрироваться для участия в программах подготовки, поскольку их непосредственная потребность заключается в поисках дохода для поддержания своего существования.
международное сообщество в целом увеличить объем оказываемой помощи как в целях удовлетворения непосредственных потребностей беженцев, так и для урегулирования долгосрочных фундаментальных проблем, в результате которых такое большое количество людей оказалось в опасности.
обеспечивалось удовлетворение непосредственных потребностей в связи с подготовкой национальных документов с изложением стратегии сокращения масштабов нищеты,
В зависимости от непосредственных потребностей миссии, ее размеров
В дополнение к удовлетворению непосредственных потребностей Миссии в развертывании за счет проверки дорожных магистралей
Хотя большинство проектов направлены на удовлетворение непосредственных потребностей в районе Порт-о-Пренса, еще в четырех
Это имеет крайне важное значение для удовлетворения как более долгосрочных потребностей работы с властями Союзной Республики Югославии в целях повышения национального потенциала в области прав человека, так и непосредственных потребностей, касающихся защиты,
обеспечение достаточных компьютерных ресурсов для удовлетворения непосредственных потребностей в обработке информации,
по линии международного сообщества, а также общая поддержка усилий в области примирения будут иметь решающее значение как для удовлетворения непосредственных потребностей, так и для преодоления более серьезного политического кризиса в Сомали.