НОЧЕВАТЬ - перевод на Испанском

• dormir
• quedar
• noche
• casa
• a pernoctar
• durmiendo
• pasar
• acampar

Примеры использования Ночевать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Одри будет ночевать у нас.
Audrey va a dormir con nosotros.

Она будет ночевать в твоем доме?
¿Ella va a pasar la noche en tu casa?

Он не пришел ночевать вчера, но я думаю он в порядке.
No vino a casa anoche, pero estoy segura de que está bien.

Ты хочешь ночевать у Мириен в выходные?
¿Quieres dormir en casa de Mirja el fin de semana?

Понравилось ночевать в камере, Бен?
Usted disfruta de su noche en lock-up, Ben?

Следующий раз ночевать не будем.
La próxima vez no pasaremos la noche.

Мне больше не хочется ночевать в доме, а вам?
No quiero estar una noche más en esta casa,¿tú?

Нам не придется ночевать в дерьмовых мотельчиках.
No tendríamos que alojarnos en sucios moteles.

А ты сможешь ночевать у Куиннов в любой момент, когда захочешь.
Y puedes pasar la noche con los Quinn siempre que quieras.

Ты больше не можешь ночевать здесь, Джимми.
No puedes seguir quedándote aquí.¿Qué pasa

А не ночевать в банковском хранилище.
No pasar la noche en la bóveda de un banco.

Я пойду ночевать к тебе.
Voy a dormir a tu casa.

Она осталась ночевать в городе?
¿Ella se quedó en la ciudad anoche?

Чтобы вам пришлось ночевать в этих камерах.
Y no queremos que ustedes tengan que pasar la noche en una de estas celdas.

Если сэр Рубен надумает ночевать в этой спальне, разоблачение неизбежно!
Si Sir Reuben decide pasar la noche en la habitación, seguro que le descubrirá!

Я люблю у тебя ночевать. А ты всегда орешь!
Me gusta quedarme, pero siempre me gritas!

А можно ночевать у Класки, если я задержусь в школе?
¿Puedo dormir en lo de los Clasky mientras esté en el colegio?

Бабушке приходилось ночевать в студии?
La abuela se iba a dormir al estudio?

Я любила ночевать у нее дома.
Me encantaba quedarme a dormir en su casa.

Не буду снова ночевать в этом бункере.
No voy a volver a dormir en el contenedor.