Примеры использования Обеспечить всестороннее участие на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
позволить Институту выполнить свой мандат и обеспечить всестороннее участие женщин в жизни общества и надлежащее признание их роли в нем;
кто ведет работу по конкретным странам из своих штаб-квартир, обеспечить всестороннее участие коренных народов в проведении оценок в контексте Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития,
он также принял заявление, рекомендующее государствам- участникам обеспечить всестороннее участие парламента и его членов в процессе представления докладов
С учетом этих целей Генеральный директор предложил также обеспечить всестороннее участие представителей гражданского общества
На всех этапах подготовительного процесса Всемирной конференции обеспечить всестороннее участие представителей Отдела по улучшению положения женщин,
Ассамблея также постановляет продолжить в компетентном Главном комитете рассмотрение вопроса об оказании помощи в покрытии путевых расходов являющимся членами Комиссии наименее развитым странам, с тем чтобы обеспечить всестороннее участие всех государств- членов в сессиях Комиссии
острее ощущается необходимость разработки нового подхода, который позволил бы активизировать обсуждения, обеспечить всестороннее участие в этой деятельности наблюдателей из числа коренных народов на той же основе, что и в случае Рабочей
Обеспечить всестороннее участие женщин в разрешении конфликта
он мог эффективно выполнять свой мандат, а также обеспечить всестороннее участие инвалидов и представляющих их организаций в процессе мониторинга осуществления Конвенции.
насколько это уместно и необходимо, дабы обеспечить всестороннее участие всех членов в работе Комиссии,
Просит Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций в качестве Председателя Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития обеспечить всестороннее участие координаторов- резидентов
Форум также настоятельно призвал Совет обеспечить всестороннее участие представителей коренных народов в этом обзорном процессе13.
высказались в поддержку проекта резолюции, который будет представлен Генеральной Ассамблее, с тем чтобы обеспечить всестороннее участие Палестины в работе Организации Объединенных Наций
впоследствии подтвердили эту просьбу в решении VII/ 16 E провести региональные семинары с целью обеспечить всестороннее участие представителей общин коренных народов
Крайне важно обеспечивать всестороннее участие женщин в таких процессах принятия решений,
Филиппины обеспечивают всестороннее участие женщин в мирных процессах на местном уровне,
Обеспечивая всестороннее участие студентов в международном обмене знаниями,
Форум рекомендует, чтобы эти природоохранные организации обеспечили всестороннее участие коренных народов в осуществлении этой инициативы.
Призывает правительство Ливии дополнительно расширить права и возможности женщин и девочек, обеспечив всестороннее участие в отношении избирательной системы,
Присоединение к статуту Комиссии обеспечит всестороннее участие Органа в общей системе Организации Объединенных Наций.