ОПАСНЫЙ - перевод на Испанском

• peligroso
• danger
• peligrosamente
• es
• peligrosa
• peligrosos
• peligrosas

Примеры использования Опасный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Шаг рискованный и даже опасный, но в нем есть свои перспективы.
Es arriesgado, quizá hasta peligroso, pero quizá inspirado.

Опасный незнакомец.
Extraño peligro.

Помимо" Опасный", мое второе имя" Чарующий".
Aparte de"Peligro", mi segundo nombre es"Encanto".

Опасный камень.
Una roca mortal.

Погружение с использованием компрессора- опасный способ добывать себе на жизнь.
El buceo con umbilical es una peligrosa forma de ganarse la vida.

Это опасный город для волков.
Es una ciudad fea para los lobos.

Опасный поворот.
Dangerous Corner.

Детройт- очень опасный город, да?
Detroit es una ciudad muy violenta,¿verdad?

Человек, который возглавляет расследование, опасный и одаренный.
Y el hombre al frente de la investigación es peligroso y capaz.

Наша первая песня называется" Опасный шар".
Esta primera canción se llama Bola Amenaza.

Уровень 1- особо опасный.
Primer nivel- Alto riesgo.

Уровень 2- особо опасный.
Segundo nivel- Alto riesgo.

Словно сошел с плаката" опасный незнакомец".
Esto es literalmente el póster para"peligro de extraño".

Такой же опасный.
Uno igual de peligroso.

На старте Гранский, опасный игрок.
Ahí viene el peligroso Grunsky.

Ты когда нибудь видел такой опасный вирус?
¿Habías visto algún virus tan virulento?

Это крайне опасный нейротоксин.
Es una neurotoxina altamente letal.

В противном случае экстремисты всех мастей получат опасный поощрительный сигнал.
En caso contrario, extremistas de toda índole recibirán una peligrosa señal alentadora.

Будет важное покушение сегодня, опасный переворот в Азии.
Hoy se cometerá un asesinato importante y en Asia habrá un golpe de estado igual de peligroso.

И опасный.
Y fea.