ОПЛАТИЛ - перевод на Испанском

• pagó
• pago
• abonó
• pagué
• pagaste
• pagar

Примеры использования Оплатил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можно догадаться, кто это оплатил, верно?
Podemos adivinar quién paga por ello,¿verdad?

Я как-то не заметил, как ты оплатил все это оборудование.
No te veo pagando toda esta tecnología.

А кто их оплатил?
¿Quién pagaba por ellas?

Арендодатель требует, чтобы я также оплатил аренду за июль.
El arrendador me exige que pague también el alquiler de julio.

Он великодушно оплатил мои услуги, чтобы я отстаивал ваши интересы.
Él amablemente ha pagado mis servicios para actuar en su interés.

Джон Торрио оплатил его похороны.
John Torrio pag� su funeral.

Выясни, кто оплатил заморозку моих яйцеклеток.
Averigua quién pagó por congelar mis huevos.

Я оплатил группу, чтобы Барни и Робин ее не заказали.
Puse un monto no reembolsable en esa banda para que Barney y Robin no puedan reservarlos.

Поскольку фонд не оплатил его расходы в течение года.
Dado que el Fondo no ha pagado sus gastos durante más de un año.

Не оплатил больничный счет за трахеотомию и сбежал.
No pagó la cuenta del hospital por una traqueotomía.

Дистазио оплатил номер в отеле со своего счета,
Distasio cargó el hotel a su cuenta personal,

Отец которой оплатил твою учебу.
La que el padre te pagó por tus estudios.

Может, оплатил кредиткой, у колонки?
Puede que haya pagado con tarjeta en el surtidor?

Мой папочка уже оплатил эту огромную свадьбу!
¡Y mi padre ya había pagado por esta gran boda!

Плюс, он оплатил эти чудесные татуировки.
Además, él te compró ese sofisticado tatuaje de alas.

Я оплатил сегодня.
Les he pagado hoy.

Джимми оплатил Вашу выпивку.
Jimmy pagó por tu trago.

Департамент оплатил телохранителя?
¿El departamento va a pagar un guardaespaldas?

Я имею в виду, он не просто оплатил угощение.
Quiero decir que literalmente-- No sólo pagó por la comida.

Летний парень из Вайманало не оплатил несколько квитанций за парковку.
Un chaval de 21 años de Waimanalo no ha pagado varias multas de aparcamiento.