ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВА - перевод на Испанском

muy feliz
очень счастлив
счастлив
очень рад
так счастлива
так рада
очень доволен
очень счастливо
tan feliz
так счастлива
такой счастливой
так рада
очень рада
такой радостный
так хорошо
realmente feliz
действительно счастлив
по-настоящему счастливой
очень счастлива
так счастлива
искренне рада
действительно рада
по настоящему счастлива
alegro mucho
так рада
очень рада
рада
очень счастлива
очень приятно
alegra mucho
muy afortunada
очень повезло
очень счастливый
счастливчик
очень удачливым
очень везучий
везунчик
так повезло
es feliz
быть счастливым
счастья
стать счастливым
радоваться
счасть

Примеры использования Очень счастлива на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она очень счастлива, когда вы ее навещаете.
Ella es feliz cuando vos venis a verla.
И я надеюсь, ты будешь очень- очень счастлива, моя дорогая.
Y espero que seas muy, pero muy feliz, mi queridísima hija.
Рейчел должна быть очень счастлива.
Rachel es muy afortunada.
Да, я очень счастлива и довольна.
Si, yo estoy feliz, muy contenta.
Я очень, очень счастлива в постели.
Soy muy, muy, feliz… en la cama.
Мы купили ее на блошином рынке за 2 доллара, и она очень счастлива.
Se lo compramos en el mercadillo por 2$ y está muy contenta con él.
Должно быть, ты очень счастлива.
Debes estar muy contenta.
Очень счастлива.
Muy contenta.
Лично я очень счастлива, но я понимаю ваши чувства.
Personalmente soy muy feliz, pero comprendo que sufra.
Не очень счастлива.
Очень счастлива.
Soy muy feliz.
И очень счастлива.
¡Ella también es muy suertuda!
Очень счастлива, благодаря тебе.
Muy feliz, muchas gracias.
Очень счастлива, спасибо.
Muy contenta, gracias.
Джемма будет очень счастлива увидеть тебя.
Jemma va a estar muy feliz de verte.
Значит твоя жена будет не очень счастлива, обнаружив Это белье в твоем грузовике.
Entonces tu mujer no se alegrará de encontrar estas bragas en tu camión.
Я очень счастлива своей жизнью, но спасибо за беспокойство.
Estoy perfectamente feliz con mi vida, pero gracias por tu preocupación.
Она была очень счастлива, поздравляла меня.
Estaba muy contenta, me felicitó.
Хмм… она была не очень счастлива.
No estaba muy contenta.
Иногда мне до смерти страшно. А иногда я очень счастлива.
A veces me muero de miedo y a veces me emociono mucho.
Результатов: 149, Время: 0.0844

Очень счастлива на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский