ПОДНИМИТЕ - перевод на Испанском

• levanten
• pon
• suba
• alcen
• arriba
• alce
• eleva
• levante
• levanta
• levantad
• ponga
• sube
• alzad
• pongan
• suban
• poned

Примеры использования Поднимите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Немного поднимите закрылок правого крыла.
Suba el alerón del ala derecha, un poco.

Поднимите ногу.
Alce el pie.

Поднимите фотографию.
Pon la fotografía.

Кто за немедленную отмену сдельщины, поднимите руки!
Los que estén a favor de la abolición inmediata del destajo, alcen la mano!

Теперь, поднимите левую руку.
Ahora levanta tu brazo izquierdo.

Поднимите правую руку
Levante su mano derecha

Руки поднимите!
¡Manos arriba!

Поднимите руки вверх.
Suba los brazos.

Поднимите руки над головой!
Pon las manos encima de tu cabeza!

Кому интересно услышать мнение Мэлвина, поднимите руки.
Al que le interese oír a Melvin, que alce la mano.

Поднимите руки, кто из вас считает это смехотворным?
Levantad la mano,¿cuántos piensan que esto es ridículo?

Поднимите руки, кому больше 30 и кто ведет себя
Levanta la mano si tienes más de 30

Поднимите своих людей, заставьте Патриотов- подонков снова бояться.
Levante a sus hombres… haga que la escoria patriota tenga miedo de nuevo.

Поднимите ладони, пожалуйста.
Palmas arriba, por favor.

Поднимите руки и так и держите их.
Suba las manos y déjelas arriba.

Выйдите из кабины и поднимите руки.
Sal de la cabina y pon las manos arriba.

Пожалуйста, поднимите ваши руки вместе за Наоми!
Por favor, ponga sus manos juntas por Naomi!

Поднимите руки те, чей телефон в кармане делает то же самое.
Levantad la mano los que tenéis un teléfono en el bolsillo que hace lo mismo.

Теперь поднимите его правую ногу на 20 градусов.
Ahora levanta su pierna derecha unos 20 grados.

Поднимите правом заднем углу машины до выравнивания средство считывает ноль.
Levante la esquina posterior derecha de la máquina hasta que la herramienta niveladora lee cero.