ПОЗВОНЯТ - перевод на Испанском

• llamarán
• llamen
• llaman
• llame

Примеры использования Позвонят на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но мне скоро позвонят по работе.
Pero me llaman del trabajo para volver.

На случай, если похитители позвонят.
En caso de que llamen los secuestradores.

Они позвонят.
Ellos llamarán.

я не возьму его, а они никогда не позвонят?
n lo cojo y ellos nunca llaman?

Только пусть Рейнольдсы мне позвонят, ладно?
Pero diles a los Reynold que me llamen,¿vale?

Они вечером тебе позвонят.
Te llamarán esta noche.

Если мои родители позвонят.
Si llaman mis padres.

Отведи ее в кабинет к директору, пусть позвонят родителям.
Llevadla al despacho, que llamen a sus padres.

Они нам позвонят.
Nos llamarán.

А ч- что я должна делать если позвонят с работы?
¿Qué se supone que tengo que hacer si llaman del trabajo?

Когда позвонят.
Espere a que llamen.

Если что-то случится- вам позвонят.
Si sucede algo, os llamarán.

Они позвонят.
Ellas llamarán.

Будут танцевать и наслаждаться жизнью. А когда они умрут, то кому позвонят?
Bailan, se divierten,¿a quién llamarán cuando mueran?

Тебе через несколько минут позвонят, и это будет не обычный звонок.
Vas a recibir una llamada en unos minutos, y no cualquier llamada..

Но тебе позвонят, если он проснется?
Bien, entonces¿te llamaran si se despierta?

Если позвонят из лаборатории, попросить поторопиться?
Si el laboratorio llama, pásamelo?

Из больницы позвонят, когда он очнется.
Dijeron que llamarían al momento en que se despertara.

Сказали, что позвонят и расскажут все подробнее.
Dijeron que llamarían para decir qué querían.

Если тебе позвонят, я скажу.
Si alguien te llama, te lo digo.