LLAMARAN - перевод на Русском

называли
llamar
decir
nombre
nombrar
calificar
denominar
звонить
llamar
sonar
llamadas
telefonear
вызвать
causar
llamar
provocar
generar
suscitar
producir
desencadenar
plantear
ocasionar
inducir
звонили
llamar
sonar
llamadas
telefonear
называть
llamar
decir
nombre
nombrar
calificar
denominar
назвали
llamar
decir
nombre
nombrar
calificar
denominar

Примеры использования Llamaran на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Escucha, te llamaran de una ONG llamada"El plan del hambre".
Послушай. Тебе позвонят из организации под названием План голода.
Les pidió que llamaran un doctor.
И попросил его вызвать доктора.
¿Cómo?¿Si llamaran a la puerta no los dejarían entrar?
Если он постучит в дверь, неужели не впустишь?
Yo creía que estabas esperando a que llamaran Spike y Faye?
Не ждешь звонка от Спайка или Фэй?
Llamaran si hacemos volar uno de nuestros misiles en sus traseros.
Они позвонят, если мы запустим одну из ракет.
Esperé que me llamaran.
Я ждал призыва.
Me sorprendió que me llamaran.
У дивлен, что вы меня позвали.
Me alegro de que las torres te llamaran.
Я рада, что башни позвали тебя.
Y lo terminé antes de que llamaran.
И я закончил его незадолго до того, как вы позвонили.
Le dije a esos tíos que me llamaran si te veían.
Я сказал этим ребятам, чтобы они позвонили мне если увидят тебя.
Me sorprende que incluso les llamaran.
что вам вообще позвонили.
Bueno, no quería que me llamaran.
Что ж, я не хотел, чтобы они звонили мне.
Dijo que no se la llevarían hasta que los sanitarios me llamaran.
Сказала, что не поедет если фельдшер свяжется со мной.
No había escuchado jamás que lo llamaran así.
Не думала, что это теперь так называется.
No puedo creer que nos llamaran y de hecho vayamos a tener un bebé.
Даже не верится, что нам позвонили.
Dejé un mensaje para que me llamaran.
Я только что оставил сообщение, чтобы они мне перезвонили.
Qué dirías si te llamaran.
Что бы ты сказала, если бы они называли тебя.
preferiría que llamaran a la policía.
лучше бы они вызвали полицию.
Høst usó la tarjeta cinco minutos antes de que nos llamaran.
Хест использовал пропуск за 5 минут до того, как нам позвонили.
Quiso que Io llamaran PaveI Antipov.
Во время допроса он настаивал чтобы его называли Павлом Антиповым
Результатов: 74, Время: 0.0807

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский