ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИЯ - перевод на Испанском

• economía política
• la economía política

Примеры использования Политическая экономия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они связаны с изменением природы регулирования предпринимательской деятельности в условиях современного капитализма; политическая экономия и институциальные факторы регулирования, способствующего комплексному развитию;
Se tratan de las dimensiones conceptuales y empíricas, que se refieren a la naturaleza cambiante de la regulación empresarial en las condiciones del capitalismo contemporáneo; la economía política y los elementos institucionales determinantes de la regulación que propicia un desarrollo incluyente;

корпоративного управления; политическая экономия; проблемы регионального развития;
gestión corporativa; economía política; problemas del desarrollo regional;

озаглавленный<< Политическая экономия прав человека женщин>>,
consecuencias titulado" Economía política de los derechos de la mujer",

социальные инновации и благосостояние; политическая экономия зеленого роста;
innovación social y bienestar; economía política del crecimiento ecológico;

Политической экономии Джейсон.
Economía Política Jason.

Магистр международной политической экономии и развития, Фордэмский университет, Нью-Йорк.
Máster en Economía Política Internacional y Desarrollo de la Universidad de Fordham(Nueva York).

Я нахожу интригующей идею вернуться почти на 200 лет назад и рассмотреть политическую экономию Великобритании в тот момент,
Me parece fascinante retroceder casi 200 años y examinar la economía política de Gran Bretaña

Годы Ассистент на кафедре политической экономии факультета юридических
Ayudante en la cátedra de política económica de la Facultad de Ciencias Jurídicas

Лаборатория политической экономии и развития занимается основными показателями для оценки
El Laboratorio de desarrollo y economía política se dedica a las medidas fundamentales para cuantificar

В моделях политической экономии подчеркивается взаимосвязь между неравенством и ростом в политической сфере.
Los modelos de economía política ponen de relieve el vínculo existente entre la desigualdad y el crecimiento en la esfera política..

Изменения в глобальной политической экономии за последние два десятилетия свидетельствуют о появлении новой модели ТСРС, в которой.
Los cambios registrados en la economía política mundial durante los últimos dos decenios indican la existencia de un nuevo modelo de CTPD en el que.

Год: Университет Далхаузи, Галифакс, Новая Шотландия, Канада Магистр искусств в области политической экономии.
Universidad Dalhousie, Halifax, Nueva Scotia(Canadá), Maestría en economía política.

политике и политической экономии и т. д.
política y economía política,etc.

глобального управления и международной политической экономии.
la gobernanza global y la economía política internacional.

Повышенное внимание уделялось также политической экономии реформы сектора безопасности с целью обеспечить надежность
Asimismo, se ha asignado más importancia a la economía política de la reforma del sector de la seguridad a fin de abordar las cuestiones de la asequibilidad

Сейчас мы уже знаем, что сказанное справедливо и в отношении всей мировой политической экономии.
Ahora sabemos que esto es válido también para la economía política a escala mundial.

Институт по исследованию вопросов политической экономии, Массачусетский университет.
el Instituto de Investigaciones en Economía Política de la Universidad de Massachusetts.

В докладе Института-- документе по политической экономии социальной защиты лиц пожилого возраста-- основное внимание уделяется главным движущим силам,
La contribución del Instituto, consistente en un documento sobre la economía política de la protección social en la vejez, se centra en los principales motores, agentes y contextos diferentes que han propiciado las

Лаборатория политической экономии и развития Центра им. Кеннеди осуществляет проект, в рамках которого проводятся два эксперимента на местах в городе Кампала
El proyecto Laboratorio de desarrollo y economía política del Kennedy Center tiene en marcha dos experimentos sobre el terreno en la ciudad de Kampala

В основе объяснений, строящихся на принципах политической экономии, в основном лежат посылки в отношении поведения" среднего избирателя", которые неприменимы в недемократических обществах.
Las explicaciones de política económica se basan en gran parte en un supuesto acerca del comportamiento del" elector medio", que no es pertinente en las sociedades no democráticas.