ПОСИДЕТЬ - перевод на Испанском

cuidar
заботиться
присматривать
посидеть
ухаживать за
следить
охранять
нянчиться
воспитывать
беречь
уходу за
quedar
быть
выглядеть
пожить
сидеть
еще
побыть
остаться
оставить
встретиться
оказаться
cuides
заботиться
присматривать
посидеть
ухаживать за
следить
охранять
нянчиться
воспитывать
беречь
уходу за

Примеры использования Посидеть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И я прошу тебя посидеть с ребенком только если это не мешает твоим планам.
Te pido que cuides al niño sólo si no interfiere con tus planes.
Ты сможешь посидеть с ребенком в среду?
¿Puedes cuidar al niño el miércoles?
Фишер, можно посидеть с тобой немного?
Fisher,¿podríamos sentarnos contigo un momento?
Я хотела только посидеть с Доком.
Sólo quería sentarme con Doc.
Но я не могу просить тебя посидеть с детьми.
Pero no puedo pedirte que cuides a mis hijos.
К счастью, родители смогут посидеть с ребенком в субботу.
Por suerte mis padres pueden cuidar a la niña el sábado.
Я рад, что мы можем посидеть.
Estoy contenta de que podamos sentarnos.
Кимбал сказал я могу посидеть здесь.
Kimball dijo que podría sentarme aquí.
Если хотите, я могу посидеть с Марвином.
Si quieren, puedo cuidar a Marvin.
Я хочу вернуться домой, с тобой. Посидеть на диване.
Quiero ir a casa contigo, sentarnos en el sofá.
Конечно, если не возражаешь опять посидеть с детьми.
Claro, si no te incomoda cuidar a los niños otra vez.
Ты не сможешь еще немного посидеть с Марией?
¿Crees que podrías cuidar de María un poco más?
Сможешь с ней еще денек посидеть?
¿Crees que podrías cuidar de ella un día más?
Само собой, ко мне забегали девочки, посидеть с ребенком.
Claro que tenía a las chicas para cuidar al bebé.
Она попросила меня посидеть с ее ребенком, пока ее не будет.
Ella me pidió que cuidara de su niño durante su ausencia.
Что ты обещала посидеть с ребенком, но так и не пришла.- Она клюнет.
Diremos que dijiste que cuidarías de mi hija y ni apareciste.
Мне посидеть с тобой?
¿Me quedo contigo?
Тогда мне лучше посидеть в ванной?
¿Entonces mejor me quedo en el baño?
Попросите кого-то посидеть с ребенком.
Que alguien más cuide el niño.
Да, я попросила мисс Синклер посидеть с Анной.
Sí, le pediré a la Sra. Sinclair que cuide a Anna.
Результатов: 317, Время: 0.1207

Посидеть на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский