ПОСЛАННИК - перевод на Испанском

• mensajero
• ministro
• emisario
• enviado
• enviada
• mensajera
• ministra

Примеры использования Посланник на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я всего лишь посланник.
Yo solo soy la mensajera.

Что, если Дарак- это посланник к Альфам?
¿Y si el Darach era emisario de los Alfas?

Полковник Джек C. Уэльс, посланник императора.
Coronel Jack C. Wales, emisario del emperador.

Специальный посланник назначается Генеральным секретарем для содействия его добрым услугам.
El Secretario General designa Enviados Especiales para colaborar en sus gestiones de buenos oficios.

Даже если посланник не говорит за всех протестантов,
Aunque el pastor no habla por todos los protestantes,

Посланник, министерство иностранных дел, Тунис.
Ministro Plenipotenciario, Ministerio de Relaciones Exteriores, Túnez.

Французский посланник все еще ждет ответа, Святой Отец.
El representante francés aún aguarda su respuesta, Santo Padre.

Но если она не Посланник, то кто?
Pero si no es una de los Mensajeros,¿entonces qué es?

Если она не Посланник, то кто?
Si ella no es un Mensajero,¿entonces qué es?

Посланник не замыкается на себе.
Ser un mensajero no se trata de ti.

Посланник. Был им.
Eres un mensajero.

Посланник Божий.
Un mensajero de Dios.

Посланник тьмы".
El mensajero de la oscuridad.

Я посланник Бога.
Yo soy el mensajero de Dios.

Почему Боб посланник Деймон?
Porqué Bob es el mensajero de Daemon?

Посланник ада.
El enviado del infierno.

Я просто посланник, Букер.
Sólo soy un mensajero, Booker.

Посланник Дьявола.
El enviado del Diablo.

Я просто посланник, отправленный сюда поделиться своей историей.
Sólo soy un mensajero enviado aquí para compartir mi historia.

Посланник из Парижа.
Un mensajero de París.