ПОСТОЯННОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ - перевод на Испанском

• misión permanente
• representación permanente

Примеры использования Постоянном представительстве на Русском языке и их переводы на Испанский язык

с 11 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Японии( 866 United Nations Plaza, Suite 230).
de las 11.00 a las 13.00 horas, en la Misión Permanente del Japón(866 United Nations Plaza, Suite 230).

с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 30 м. в Постоянном представительстве Бразилии( 747 Third Avenue,
de las 13.15 a las 14.30 horas, en la Misión Permanente del Brasil(747 Third Avenue,

с 10 ч. 30 м. до 12 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Соединенных Штатов( 799 United Nations Plaza,
de las 10.30 a las 12.00 horas, en la Misión Permanente de los Estados Unidos(799 United Nations Plaza,

с 11 ч. 30 м. до 13 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Аргентины( 885 Second Avenue, 25th Floor).
de las 11.30 a las 13.00 horas, en la Misión Permanente de la Argentina(885 Second Avenue, piso 25).

с 16 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Эквадора( 866 United Nations Plaza, Room 516).
de las 16.00 a las 18.00 horas, en la Misión Permanente del Ecuador(866 United Nations Plaza, Sala 516).

с 16 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Эквадора( 866 UN Plaza, Room 516).
de las 16.00 a las 18.00 horas, en la Misión Permanente del Ecuador(866 United Nations Plaza, Sala 516).

с 15 ч. 00 м. до 16 ч. 30 м. в Постоянном представительстве Республики Корея( 355 East 45th Street).
de las 15.00 a las 16.30 horas, en la Misión Permanente de la República de Corea(355 East 45th Street).

с 13 ч. 00 м. до 16 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Финляндии( 866 United Nations Plaza, suite 222).
de las 13.00 a las 16.00 horas en la Misión Permanente de Finlandia(866 United Nations Plaza, oficina 222).

с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Японии( 866 United Nations Plaza, Suite 230).
de las 10.00 a las 13.00 horas, en la Misión Permanente del Japón(866 United Nations Plaza, Sala 230).

с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в Постоянном представительстве Мексики( Two United Nations Plaza, 28th Floor);
de las 13.15 a las 14.45 horas en la Misión Permanente de México(Two United Nations Plaza, piso 28);

с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в Постоянном представительстве Мексики( Two United Nations Plaza,
de las 13.15 a las 14.45 horas en la Misión Permanente de México(Two United Nations Plaza,

с 10 ч. 00 м. до 12 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Аргентины( One United Nations Plaza, 25th Floor).
de las 10.00 a las 12.00 horas, en la Misión Permanente de la Argentina(One United Nations Plaza, piso 25).

с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Мексики( DC- 2 28th floor).
de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Misión Permanente de México(Edificio DC 2, piso 28).

Вторник, 4 декабря 2012 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в Постоянном представительстве Германии( 871 United Nations Plaza).
Martes 4 de diciembre de 2012, de las 13.15 a las 14.45 horas, en el auditorio de la Misión Permanente de Alemania ante las Naciones Unidas(871 United Nations Plaza).

с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в Постоянном представительстве Германии( 871 United Nations Plaza).
de las 13.15 a las 14.45 horas, en el auditorio de la Misión Permanente de Alemania(871 United Nations Plaza).

советнику в Постоянном представительстве Германии гну Даниэлю Круллу
Consejero en la Misión Permanente de Alemania; y a todo su equipo por su gran diligencia

ходе обсуждения будущего целевых санкций на обеде, устроенном в Постоянном представительстве Германии при Организации Объединенных Наций.
la Ombudsman hizo uso de la palabra en una cena/debate sobre el futuro de las sanciones selectivas en la Misión Permanente de Alemania ante las Naciones Unidas.

сопредседатель Комитета Сигне Бюргсталлер( Швеция) завершила работу в Постоянном представительстве Швеции при Организации Объединенных Наций
Sra. Signe Burgstaller(Suecia), había concluido su período de servicio en la Misión Permanente de Suecia ante las Naciones Unidas

Около 40 исследователей из 20 стран приняли участие в групповом обсуждении, проведенном в рамках академического форума 2014 года Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний в Постоянном представительстве Венгрии при Отделении Организации Объединенных Наций в Вене 8 мая 2014 года.
Alrededor de 40 investigadores de 20 países participaron en una mesa redonda durante el Foro Académico de 2014 de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares en la Misión Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas en Viena, el 8 de mayo de 2014.

с 11 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Индонезии при Организации Объединенных Наций( 325 East 38th Street)
de las 11.00 a las 13.00 horas en la Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas(325 de la Calle 38 Este) se celebrarán consultas