Примеры использования Превратил на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не стану помогать тому, кто превратил мою жизнь в ад.
Ты превратил меня в марионетку… и даже не заикнулся об этом.
И в день, когда она приняла постриг… я превратил ее в демона.
Y el día que tomó los hábitos la convertí en un demonio.Превратил меня в чудовище?
¿Me convertiste en este monstruo?И я взяла Вихрь Времени и превратил его в пыль.
Tomé el vórtice temporal, se lo eché por la cabeza y le convertí en polvo.И превратил ее в лампу у моего ночного столика.
Y lo convertiste en una lámpara para mi mesilla de noche.Ты можешь сказать, что я превратил его в зависимого человека.
Se podría decir que lo convertí en adicto.Ты взял здание, которое я тебе дал и превратил его в бар?
Cogiste el edificio que te di y lo convertiste en un bar?Так что я взял свой страх и превратил его в силу.
Así que cogí mi miedo y lo convertí en fuerza.Ты взял мою жизнь и превратил ее в кошмар!
Tomaste mi vida, y la convertiste en una pesadilla!В монстра меня превратил ты.
El monstruo en el que tú me convertiste.Энзо наверно превратил его в вампира до нашего прихода.
Enzo debe haberle convertido en vampiro antes de que llegásemos.Затем ты превратил их в пленников в их собственном доме, и они сбежали.
Каратель только что превратил эту холодную войну в горячую!
То есть ты превратил свой гараж в.
Has convertido tu garaje en.Ты превратил меня в психопатку!
¡Me conviertes en una lunática!Превратил тебя в послушную пешку.
Convirtiéndote en su… servicial peón.Возможно, другой еретик превратил его в высушенный труп.
А ты превратил меня в грязную шлюху.
Y después me convertisteis en una puta guarrilla.Направленный темный объект превратил мою кровь в яд.
Canalicé objetos oscuros, que convirtieron mi sangre en veneno.
