ПРИКАЖУ - перевод на Испанском

• diga
• ordene
• haré
• digo
• ordeno
• ordenaré

Примеры использования Прикажу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты сделаешь все, что я тебе прикажу.
Tú harás lo que yo quiera que hagas.

Они делают лишь то, что я им прикажу.
Están haciendo lo que yo les ordené.

Я прикажу моему супругу любить Вас больше, чем меня.
Ordenaré a mi esposo de adoraros antes que a mí.

Я прикажу нашим людям и Пси- Копам отступить.
Ordenaré a mi gente y al Cuerpo Psíquico que salgan.

Я хлопцам прикажу, они вмиг дорогу расчистят.
Le diré a los muchachos ellos despejarán el camino.

Я прикажу врачу сменить повязки.
Le pediré a tu médico que te ponga vendajes nuevos.

Прикажу слугам, чтобы постелили тебе постель в другой комнате.
Le diré al sirviente que te prepare la cama en otra habitación.

Прикажу. Зачем вы это делаете, мистер Кросвайт?
Lo haré.¿Por qué está haciendo esto, Sr. Crosswhite?

Если я прикажу, как ты поступишь?
Si yo te obligara,¿cómo lo harías?

А что, если я прикажу тебе остаться здесь?
Bueno,¿qué pasa si te mando quedarte aquí?

Я напишу смотрителю тюрьмы и прикажу его отпустить.
Escribiré a sus carceleros y les ordenaré que lo liberen.

Я не хочу приказывать тебе идти, Пуло, но прикажу, если придется!
No quiero ordenarte que vengas, pero lo haré si debo!

Он сделает все, что я ему прикажу.
Hará cualquier cosa que le mande hacer.

Дайте мне мою рацию, и я прикажу своим людям не останавливать вас.
Dame mi radio, le ordenaré a mis hombres que no te detengan.

И это твоя работа, делать все что я прикажу.
Y es tu trabajo hacer lo que te digo cuando te lo digo.

послушайся слов моих в том, что я прикажу тебе.
obedéceme en lo que te mando.

Он сделает все, что я ему прикажу.
Hará Io que yo le mande.

Задницы будешь подтирать, если прикажу.
Limpiarás nuestros culos si lo digo.

делай то, что я прикажу.
haz exactamente lo que te diga.

я скажу, и делать все, что я прикажу… С этого момента.
vas a hacer todas las cosas que te diga… empezando ahora.