ORDENE - перевод на Русском

Примеры использования Ordene на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Ordene a su gente que bajen sus armas

Прикажи своим людям сложить оружие

Lo que ordene su Alteza Real,¿no?

Что прикажет Королевское Величество, да?

Ordene a todas las unidades ir a esa zona.

Прикажи всем поисковым отрядам отправиться в эту область.

Yo ordene a la sirvienta que retirara la leña,

Я велел служанке убрать дрова,

Te ordene que lo quemaras.

Я велел тебе сжечь это.

Ordene retirarse a su nave.

Прикажи своему кораблю отступить.

Como ordene, su Excelencia.

Как прикажете, Ваше Величество.

Como ordene, mi señor.

Как прикажете, милорд.

¡Haréis lo que yo ordene!

Вы будете делать как я велю!

Espero que Garret te ordene caminar entre el tráfico.

Я надеюсь, что Гаретт прикажет тебе выйти на автомагистраль.

Harás lo que ordene tu marido.

Ты сделаешь, как прикажет твой муж.

y harás lo que ordene.

поэтому делай что я велю.

Como ordene.

Как прикажете.

Muy bien, Santo Padre, como usted ordene.

Хорошо, Святой Отец, как Вы прикажете.

Uh… si, ya lo ordene.

Ээ… Я уже заказал его.

¡Como ordene, mi general!

Как скажете, генерал!

Eritrea pide a la Corte que, con carácter urgente, ordene inmediatamente a Etiopía que.

Эритрея просит Суд незамедлительно обязать Эфиопию в срочном порядке.

¿Desean que ordene a nuestra artillería que deje de bombardear al enemigo?

Вы хотите, чтобы я приказал нашей артилерии прекратить обстрел?

Ordene la evacuación de las tropas extranjeras del territorio del Zaire;

Потребовать вывода иностранных войск с территории Заира;

Como ordene, Capitán.

Как скажете, капитан.