ПРИКАЖЕТЕ - перевод на Испанском

• ordene
• quiere
• hacer
• pidas
• ordena
• quieres
• usted diga

Примеры использования Прикажете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как прикажете, сэр.
Como quiera, señor.

Что прикажете делать с ними?
¿Qué queréis que haga con ellas?

Однако я с удовольствием спою вам эту песню, когда прикажете.
Pero estaré encantado de cantarle esa canción cuando quiera.

Купите их, и они убьют лишь тех, кого вы прикажете.
Si los compráis, solo matarán a aquellos que les ordenéis.

Как прикажете.
Como quieras.

А вот делаешь! Что прикажете?
¿Qué quiere que haga?

Черепашка может написать все, что вы ей прикажете.
La tortuga puede escribir cualquier cosa que le pidamos.

Как прикажете, Ага.
Cómo lo ordenes Agha.

И как прикажете соревноваться с компанией очаровательных старичков?
¿Cómo se supone que compitamos contra un montón de adorables viejitos?

Как прикажете, господин директор.
Como desee, Sr. Director.

Впрочем, если прикажете, ваше величество.
Aunque, si usted lo ordena, su majestad.

Кушать прикажете?
¿Desea comer?

Как прикажете, мой господин.
Como deseéis, mi señor.

Что прикажете, миледи?
¿Cuáles son las órdenes, Milady?

Как прикажете, герр полковник.
Como lo desee, Herr Coronel.

Как прикажете, сэр.
Como desee, señor.

И как прикажете друг друга убивать?
¿Y cómo se supone que vamos a matarnos unos a otros?

Разумеется, мадам. Прикажете с овощным гарниром
Por supuesto, señora.¿Desearía paté vegetal

Как прикажете, Хозяин, так и будет.
Como tú indiques, maestro. Así será.

Как прикажете репетировать перед региональными без аудитории?
¿Cómo se supone que vamos a praticar para los Nacionales sin auditorio?