ПРИСТУПАЙТЕ - перевод на Испанском

• proceda
• empiecen
• comience
• proceded

Примеры использования Приступайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Приступайте, и делайте все, что нужно.
Adelante, hagan lo que necesiten hacer.

Приступайте, мистер Гейли.
Adelante, Sr. Gailey.

Приступайте к работе.
Vayamos a trabajar.

Приступайте, мистер О' Брайен.
Energice, Sr. O'Brien.

Хорошенько отдохните и приступайте к работе со следующей недели.
Tome un buen descanso este fin de semana y empiece a trabajar la próxima.

И приступайте к работе.
Y pónganse a trabajar.

Приступайте, капитан медведь.
Adelante, capitán Oso.

Приступайте к работе.
Vamos a trabajar.

Тогда приступайте.
Entonces, hazlo.

Возьмите пончики и приступайте к работе.
Agarren una rosquilla y pónganse a trabajar.

Что ж, приступайте к работе.
Bueno, continúen trabajando.

Амалия, девочки, идите в сад и приступайте к работе.
Amalia, nuevas chicas malas, vayan al jardín y pónganse a trabajar.

Ладно, ребята, разбирайте задания и приступайте к работе.
Muy bien, chicos, retomen su misión de sondeo y a ponerse a trabajar.

Да, приступайте.
Sí, adelante.

Нет, приступайте.
No, no, adelante.

Но приступайте.
Pero hazlo.

Энсин, приступайте.
Alférez, adelante.

сделать его разговорчивым, приступайте!
conseguir que hablara-¡Ahora hágalo!

Команды" Альфа" и" Браво" приступайте к захвату цели.
Equipos Alfa y Bravo, entren para aprehender al sujeto.

И продолжал Езекия и сказал: теперь вы посвятили себя Господу; приступайте и приносите жертвы и благодарственные приношенияв дом Господень. И понесло все собрание жертвы и благодарственные приношения, и всякий, кто расположен был сердцем,- всесожжения.
Luego Ezequías tomó la palabra y dijo:--Ahora vosotros os habéis consagrado a Jehovah. Acercaos y presentad sacrificios y ofrendas de acción de gracias en la casa de Jehovah. Entonces la multitud presentó sacrificios y ofrendas de acción de gracias, y todos los de corazón generoso ofrecieron holocaustos.