ПРОГРАММЫ РАБОТ - перевод на Испанском

• programa de trabajo

Примеры использования Программы работ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Такие программы работ должны быть направлены на обеспечение производительной занятости,
Es preciso que en los programas de trabajo de ese tipo se haga hincapié en las ocupaciones productivas,

Проект программы работы Второго комитета.
Proyecto de programa de trabajo de la Segunda Comisión.

Возможные элементы программы работы Платформы.
Posibles elementos del programa de trabajo de la plataforma.

Проект программы работы Третьего комитета.
Proyecto de programa de trabajo de la Tercera Comisión.

Среднесрочный обзор программы работы ЮНКТАД.
Examen de mitad de período del programa de trabajo de la UNCTAD.

Осуществление программы работы Платформы.
Ejecución del programa de trabajo de la Plataforma.

III. Обзор программы работы Канцелярии Высокого представителя.
III. Examen del programa de trabajo de la Oficina del Alto Representante.

Рассмотрение проекта программы работы Комитета.
Examen del proyecto de programa de trabajo de la Comisión.

Возможные элементы программы работы Платформы.
Hipótesis deElementos posibles del programa de trabajo de la Plataforma.

III. Возможные элементы программы работы платформы.
III. Posibles elementos del programa de trabajo de la plataforma.

Рассматривает ежегодную углубленную внешнюю оценку программы работы ЮНКТАД;
Examina la evaluación externa anual a fondo de un programa de trabajo de la UNCTAD;

Рассмотрение ежегодной углубленной внешней оценки программы работы ЮНКТАД.
Examen de la evaluación externa anual a fondo de un programa de trabajo de la UNCTAD.

Процедуры разработки и осуществления программы работы платформы;
Los procedimientos para la elaboración y ejecución del programa de trabajo de la plataforma;

Подготовка повестки дня и программы работы конференции;
La preparación de la agenda y el programa de trabajo de la conferencia;

Структура повестки дня и программы работы Комиссии.
Estructura del programa de los períodos de sesiones y del programa de trabajo de la Comisión.

Повышение эффективности осуществления программы работы ЕЭК.
Que aumente la eficiencia en la ejecución del programa de trabajo de la CEPE.

Программа работы секретариата и рассмотрение бюджета.
Programa de trabajo de la secretaría y examen del presupuesto.

Программа работы секретариата и утверждение бюджета.
Programa de trabajo de la secretaría y aprobación del presupuesto.

Пункт 5: Программа работы секретариата и утверждение бюджета.
Tema 5: Programa de trabajo de la Secretaría y aprobación del presupuesto.

Программа работы секретариата и принятие бюджета.
Programa de trabajo de la secretaría y aprobación del presupuesto.