ПРОИГРАВШИЙ - перевод на Испанском

• perdedor
• pierda
• perdedores
• pierde

Примеры использования Проигравший на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Проигравший должен будет выкинуть его в мусорку.
La perdedora tiene que tirar la suya a la basura.

Проигравший в дартс всех кормит?
¿Para jugar a los dardos y pagar si pierdes?

Проигравший платит за ужин?
¿Entonces el que perdía pagaba la cena?

После казино и выигравший, и проигравший не откажется от домашней закуски.
Después de jugar… ganar, perder… a todos les apetece un knish.

А так даже проигравший получит.
Hasta los que pierden tienen trofeo.

человек заработал 1 штук за бой. Причем проигравший.
un tipo ganó $10.000 por pelear y perdió.

Проигравший платит за ужин.
El perdedor paga la cena.

Проигравший, оплачивает следующий раунд.
El perdedor paga la próxima ronda.

Проигравший оплачивает выпивку.
El perdedor paga las bebidas.

Проигравший станет шестеркой победителя на неделю.
El perdedor será el perro del ganador una semana.

Проигравший идет к Элфрику.
El perdedor se va con Elfric.

Или проигравший?
¿O una perdedor?

После повторного голосования проигравший на первых выборах был объявлен победителем.
Tras una segunda votación, el candidato que había perdido en primera instancia se convirtió en vencedor.

Проигравший сгорит до заката.
El perdedor arderá antes del ocaso.

Никакой проигравший не любит историю.
Ningún pedante ama la historia.

А проигравший просто проигрывает..
Y el perdedor simplemente pierde.

Проигравший уйдет домой ни с чем.
El perdedor se irá a casa sin nada.

Кто победитель, а кто проигравший?
¿Quién fue el vencedor y quién fue el vencido?

( джош) Здесь только один проигравший.
Aquí solo hay un perdedor.

Мэри все еще в игре, проигравший платит.
Mary todavía está dentro, el perdedor paga.