Примеры использования Прокурор штата на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не буду баллотироваться на должность прокурора штата.
Yo no estoy postulando para el abogado del estado.Огда помощник прокурора штата приходит ко мне, больша€ перемена.
Si viene a mí el asistente del fiscal estatal un gran cambio.Тогда он был прокурором штата и моим другом.
Entonces era el fiscal del estado y mi amigo.Прокурору штата просто нужно показать, что он главный.
El Fiscal del Estado sólo necesita… imponerse por la fuerza un poco.Губернатор Флоррик был прокурором штата два года из этих трех.
El Gobernador Florrick era el Fiscal del Estado en dos de esos años.Мы заинтересованы только в его действиях, как прокурора штата.
Sólo estamos interesados en sus acciones como Fiscal del Estado.Это дело прокурора штата.
Es un asunto oficial Это офис прокурора штата.
Es de la oficina Понимаешь, мой отец работает, что называется, прокурором штата.
Verás, mi papá es una especie de lo que llamarías un fiscal del estado.Ты просил ее баллотироваться на должность прокурора штата.
Le pediste que se postulara para Fiscal del Estado.Он был прокурором штата.
Era el Fiscal del Estado.Флоррика на пост прокурора штата!
Florrick para fiscal del estado.Но именно этого нужно ждать от прокурора штата.
Pero eso es lo que se debe pretender de un fiscal del estado.Вы баллотируетесь на должность прокурора штата.
Está postulando para Fiscal del Estado.Мы же не хотим заставлять ждать прокурора штата.
No queremos hacer esperar al fiscal del estado.После консультации с прокурором штата.
Después de consultarlo con el Fiscal del estado.Но я слышала, что вы баллотируетесь на пост прокурора штата.
Pero he oído que va a presentarse a fiscal del estado.Прокурора штата?
El abogado del Estado?Помощник прокурора штата Дэвид Васкез.
Soy el Fiscal Federal David Vásquez.Именно сюда меня привела сенатор Вандервир, когда меня назначили прокурором штата.
Aquí me trajo la senadora Vandeveer cuando me dijo que me iban a nombrar fiscal federal.
