ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ - перевод на Испанском

asociaciones profesionales
профессиональной ассоциацией
профессиональное объединение
профессиональный союз
organizaciones profesionales
профессиональной организации
grupos profesionales
профессиональной группе
группу по специалистов

Примеры использования Профессиональные объединения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
академические учреждения и профессиональные объединения.
las instituciones académicas y las asociaciones profesionales.
в соответствии с которым:" Адвокатура- правовой институт, включающий независимые, добровольные, профессиональные объединения лиц, занимающихся адвокатской деятельностью, и отдельных лиц,
de diciembre de 1996, que establece que:" La abogacía es una institución jurídica que agrupa a asociaciones profesionales independientes y voluntarias de personas que ejercen la profesión de abogado
государств- наблюдателей необходимо будет привлечь профессиональные объединения, научные круги
los Estados Miembros y Estados observadores, la de asociaciones profesionales, medios académicos
спортивные организации, профессиональные объединения, природоохранные группы,
las organizaciones deportivas, las asociaciones profesionales, los grupos ambientales,
спортивные организации, профессиональные объединения, природоохранные группы,
las organizaciones deportivas, las asociaciones profesionales, los grupos ambientales,
бесчисленные НПО и профессиональные объединения всего мира.
incontables ONG y grupos profesionales de todo el mundo.
партнеров из частного сектора, профессиональные объединения, общинные организации
asociados del sector privado, asociaciones profesionales, organizaciones comunitarias
международные деловые организации, профессиональные объединения, профсоюзы, академические круги,
las organizaciones comerciales nacionales e internacionales, las asociaciones profesionales, los sindicatos, las universidades,
фонды, профессиональные объединения, частный сектор
fundaciones, asociaciones profesionales, el sector privado
университеты, профессиональные объединения, международные и национальные неправительственные организации.
universidades, asociaciones de profesionales y organizaciones no gubernamentales de carácter nacional e internacional.
Профессиональные объединения в области средств массовой информации следует призывать организовывать, при участии пользующихся международным
Es preciso alentar a las asociaciones profesionales de el sector de los medios de información a que organicen programas de formación para los profesionales de el sector,
Членство в профессиональных объединениях.
Participación en asociaciones profesionales.
ассоциациям нанимателей и профессиональным объединениям.
las asociaciones de empleadores y las asociaciones profesionales.
Соответствующие документы, подготовленные международными профессиональными объединениями.
Documentos pertinentes preparados por asociaciones profesionales internacionales.
Профессиональное объединение экспортеров кофе и какао( ГЕПЕКС).
Agrupación Profesional de Exportadores de Café y Cacao(GEPEX).
Профессиональное объединение экспортеров кофе и какао( ГЕПЕКС).
Groupement Professionnel des Exporteurs de Café et de Cacao(GEPEX).
Члены профессиональных объединений.
Miembros de los sindicatos profesionales.
Основные конвенции о занятости и свободе создания профессиональных объединений;
Los convenios básicos sobre el empleo y la libertad de organización sindical;
Развитие потенциала мелких и крупных профессиональных объединений в отрасли с целью обеспечения им возможности повышения качества услуг;
La creación de capacidad de pequeñas y grandes asociaciones profesionales para que puedan prestar servicios de mejor calidad para el sector;
Многолетнее сотрудничество с профессиональными объединениями, университетами и НПО в странах Латинской Америки,
Colaboración prolongada con grupos profesionales, universidades y organizaciones no gubernamentales en América Latina,
Результатов: 70, Время: 0.0601

Профессиональные объединения на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский