РАЗБУДИЛИ - перевод на Испанском

• despertaron
• despertamos
• despertó
• despertar
• despierta

Примеры использования Разбудили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы тебя не разбудили?
¿Nosotros no te despertamos,?

Мы вас не разбудили?
¿No lo despertamos,¿no?

Мы его разбудили.
Nosotros le despertamos.

А потом вы разбудили меня своими прекрасными голосами.
Y luego me despiertan con esas hermosas voces.

Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря.
Los mellizos me despiertan temprano en la mañana.

И вы разбудили меня, чтобы удовлетворить свой зов плоти?
¿Me despertáis para alimentar a vuestras chicas de compañía?

Вы разбудили меня для этого?
¿Me despertaste para esto?

Я же сказал, чтобы меня разбудили.
Si dije que me despertaran.

Уже из номера я позвонил договориться, чтобы меня разбудили.
Luego de volver a mi cuarto, llamé para arreglar que me despertaran.

Нас для этого разбудили?
¿Nos despertaste para esta mierda?

И ради этой новости вы меня разбудили?
¿Me despertaste para contarme de sus vacaciones?

Я не думаю, что мне приятно, что меня разбудили и назвали лжецом.
No creo que me guste que me despierten y me llamen mentiroso.

Надеюсь, мы вас не разбудили.
Espero no haberla despertado.

Вы меня разбудили.
Me despiertan.

Вы меня разбудили.
Me despertaste.

Надеюсь, они тебя не разбудили.
Espero que no te despertaran.

Ребенок с остановкой дыхания, а вы меня не разбудили?
¿Por qué no me despertaste?

Мы, должно быть, вас разбудили.
Lamento que le hayamos despertado.

Среди ночи меня разбудили голоса.
Me desperté en medio de la noche por las voces.

Почему вы меня не разбудили?
¿Por qué no me despertaste?