Примеры использования Разделения власти на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это было бы радикальным отходом от королевской традиции разделения власти между принцами в рамках высоко децентрализованной системы.
Никто не может утверждать, что у него есть готовое решение проблемы разделения власти в Сомали, являющейся одним из основных препятствий на пути национального примирения.
Так осуществлялась формула разделения власти и распределения благосостояния в рамках федерализма.
После успешного проведения первой сессии, в ходе которой внимание было сосредоточено на вопросе разделения власти, была начата подготовительная работа к проведению второй сессии.
На первом совещании изучался вопрос о том, каким образом различные модели разделения власти и разные формы местной автономии могут способствовать миротворческому процессу.
будет посвящен вопросам разделения власти и выборам временной администрации.
в частности о статьях, касающихся разделения власти и возвращения беженцев.
Стороны должны будут договориться о декларации о принципах, в которой должны найти отражение основные вопросы, касающиеся разделения власти и богатств.
Она особо отметила конституционные поправки, касающиеся разделения власти и независимости судейства.
с точки зрения обеспечения разнообразия и разделения власти.
вождей племен вновь высказали свои требования в отношении разделения власти и обеспечения безопасности.
В настоящее время все члены Народного собрания прилагают максимум усилий для достижения консенсуса в отношении чрезвычайно важного вопроса разделения власти.
Правительство Судана заявило, что оно выполнило 85 процентов компонента разделения власти в рамках Соглашения.
Кроме того, из хода обсуждений, проведенных на этом рабочем совещании, стало очевидным, что в сфере разделения власти произошли заметные сдвиги.
Но обе партии выиграли после того, как выступили на умеренной платформе конституционализма, разделения власти, гражданских свобод
Нас воодушевляют усилия умеренных элементов в Бурунди создать переходное правительство единства на основе концепции разделения власти.
Став главой государства, Пьер Буйоя принял меры для более справедливого разделения власти.
прежде всего исходя из уважения принципов разделения власти, правительство констатирует
Уругвай особо отметил конституционную реформу, укрепляющую принцип разделения власти, и меры по усилению независимости судебной системы,
то партии, где доминируют бошняки, с озабоченностью отметили, что оно негативно скажется на порядке разделения власти в городе.