РАЗОЧАРОВАНИЕМ - перевод на Испанском

decepción
разочарование
сожаление
обман
разочарована
разочарованность
огорчение
desilusión
разочарование
разочаровал
desaliento
разочарование
отчаяние
разочарована
тревогу
уныние
сожалению
выражает разочарование в связи
дестимулирование
подавленности
frustración
разочарование
недовольство
отчаяние
расстройство
неудовлетворенность
фрустрации
безысходности
чувство безысходности
разочарованности
досаду
desencanto
разочарование
разочарована
decepcionante
разочарование
разочаровывающим
неутешительно
разочарован
досадно
удручает
обескураживающим
consternación
сожаление
разочарование
обеспокоенность
возмущение
потрясение
тревогу
ужасу
потрясен
озабоченность в связи
смятение
decepciones
разочарование
сожаление
обман
разочарована
разочарованность
огорчение
desengaño
разочарование
desilusionadas
разочаровывать

Примеры использования Разочарованием на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Дэнни, что было твоим самым большим разочарованием в жизни?
Danny,¿cuál es tu mayor arrepentimiento en la vida?
всегда были для нее разочарованием.
siempre han sido una decepción para ella.
оставшаяся жизнь будет… Разочарованием.
el resto de su vida sólo será… una decepción.
Дирк всегда был разочарованием семьи.
Dirk siempre ha sido una decepción para la familia.
У некоторых людей любовь связана с разочарованием.
Algunos tienen el amor conectado con la desilusión.
все кончается разочарованием.
acabas decepcionado.
Я просто не хотел быть разочарованием.
Sólo no quería ser una decepción.
Да, но и для критиков этот альбом был разочарованием.
Sí, pero también fue una desilusión para Ia crítica.
Да, но… твоя сестра также оказалась разочарованием.
Sí, pero… tu hermana resultó ser también una decepción.
Я думал, что был разочарованием.
Pensé que era una decepción.
Если ее личная жизнь была таким разочарованием для вас.
Si su vida personal fue una decepción para usted.
Ты столько лет сражаешься с разочарованием.
Llevas años luchando contra la decepción.
Рождение моей дочери стало разочарованием.
El nacimiento de mi hija fue una decepción.
Любая другая женщина будет разочарованием.
Cualquier otra mujer sería una decepción.
Стиви был для него разочарованием.
Stevie era una decepción para él.
Для целей глобализации Канкун оказался разочарованием.
Para el programa de la mundialización, Cancún fue una decepción.
За революционным разочарованием.
La superación de la desilusión revolucionaria.
Для меня это было, напротив, разочарованием.
Para mí fue, por el contrario, frustrante.
неуверенностью и разочарованием населения и с помощью убеждения или принуждения заручиться поддержкой широких масс.
la incertidumbre y la desilusión para persuadir o intimidar a gran número de personas a fin de obtener apoyo.
Мы с тревогой и разочарованием отмечаем продолжение этих незаконных действий со стороны члена этой Организации,
Observamos con inquietud y desaliento que un Miembro de esta Organización sigue ejecutando estas prácticas ilegales,
Результатов: 301, Время: 0.1182

Разочарованием на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский