СЛЕДИ - перевод на Испанском

• vigila
• mira
• sigue
• cuida
• asegúrate
• cuidado
• mantén
• observa
• vigiles

Примеры использования Следи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Следи за теткой!
Mantén a la tía ocupada!

Следи глазами за кончиком молоточка.
Sigue el martillo con los ojos.

Им, следи за Зои.
Im, cuida de Zoe.

Три шага назад, следи за плечами. Кидай.
Tres pasos atras, mira tus hombros. buen lanse.

Нэнси, следи за бизнес-классом.
Nancy, vigila la clase ejecutiva.

За локтями следи, мудила!
¡Cuidado con tu codo, imbécil!

Следи за моим пальцем.
Sigue mi dedo con tus ojos.

Следи за дистанцией.
Mantén la distancia, por favor.

Следи за Питом.
Cuida a Pete.

Вернись и следи за дорогой позади нас.
Vuelve y vigila el camino detrás de nosotros.

Следи за экраном, как я проигрываю это
Mira la pantalla mientras lo reproduzco,

Следи, как ты разговариваешь с моей дочерью.
Cuidado cómo le hablas a mi hija.

И следи за своим тоном.
Y observa su actitud.

Следи, чтобы она не заснула.
Asegúrate de que no se duerma.

Ладно, не следи за своими игроками.
Bien, no vigiles a tus compañeros de equipo por mí.

Следи за своими руками.
Cuida de tus manos.

Следи за Пенни, и как предоставится шанс, убей ее.
Sigue a Penny y mátala en Ia siguiente oportunidad.

Следи за этим уродом.
Vigila a este feo.

Парень, следи за ним!- Ты в норме?
Chico, mantén tus ojos en él!

Следи за взглядом Лэнфорда.
Mira los ojos de Lanford.