СЛОЖЕНИЕ - перевод на Испанском

• suma
• adición
• acumulación
• una suma

Примеры использования Сложение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

простой способ решать примеры с отрицательными числами,- выполнять обычные сложение и вычитание, просто теперь,
siempre fácil de hacer números negativos es, como si hiciéramos sumas y restas normales

В случае перерасхода сложение двух отрицательных сумм( валового перерасхода и величины изменения суммы
Cuando hay un exceso de gastos, al sumar dos cantidades de signo negativo(el exceso de gastos en cifras brutas

также оспорил сложение сроков, предусмотренных в приговорах.
se había declarado culpable, junto con la impugnación de las condenas acumulativas.

Центральный процессор мог выполнять четыре основных арифметических действия: сложение, умножение, вычитание
El CPU podía hacer las cuatro operaciones fundamentales de la aritmética- suma, resta, multiplicación

Хотя сложение наказаний в конечном счете имеет символический характер,
Aunque la acumulación de penas es finalmente de carácter simbólico,

Иными словами, при наличии неизрасходованного остатка сложение положительной суммы( валового неизрасходованного остатка) и отрицательной суммы( величины
Dicho de forma más simple, cuando hay un saldo no comprometido, al sumar una cantidad de signo positivo(el saldo no comprometido en cifras brutas)

Хотя сложение наказаний в конечном счете имеет символический характер,
Aunque la acumulación de penas es finalmente de carácter simbólico,

Символ сложения в окружности.
Símbolo de suma en círculo.

Концепции вероятности, законы сложения и умножения и древовидные схемы.
Los conceptos de la probabilidad, la adición y multiplicación de leyes y los diagramas de árbol.

Затем агрегирование может осуществляться путем простого сложения.
Después de éstas la globalización puede efectuarse mediante una sencilla suma.

Вы можете также посетить семинар по сложению и вычитанию отрицательных чисел.
También pueden participar en el seminario sobre suma y resta de números negativos.

также пользующейся умножением, вычитанием и сложением.
en las operaciones de multiplicación sustracción y adición.

Практически без крупных сложений денег.
Y sin grandes sumas de dinero.

Это вы можете еще называть сложением векторов.
Entonces también lo puedes llamar suma de vectores.

Немного сложения, умножения и чуть-чуть квадратных корней.
Son solo unas sumas, multiplicaciones, y unas cuantas raíces cuadradas.

Twelve( Смех) Полотенце тройного сложения, сворачиваем его.
(Risas) Tres pliegues. Plegar.

Теперь мы готовы к сложению.
Ahora estamos listos para sumar.

Любые числовые выражения, над которыми будут произведены операции соединения или сложения.
Cualquier expresión numérica que desee combinar o sumar.

И эти физические экземпляров может помочь научить сложения, умножения и другие простые арифметические операции.
Y estas muestras físicas puede ayudar a enseñar suma, multiplicación y otras operaciones aritméticas simples.

А потом, когда мы закончили с этим сложением Мы просто вычисляем этого и находим наш лучший возможный путь и вместе с MAP всех ориентиров.
Y luego, cuando hayamos terminado con esta adición- simplemente calculamos esto y sale la mejor ruta posible- y junto con el mapa todos los puntos de referencia.